LE NOIR DE LA NUIT

album
de Chris HADFIELD et Kate FILLION & The Fan Brothers (illustrations)
Traduit de l’américain par Ilona Meyer
Éd. Des Éléphants, mars 2017 - 15€

Chris est passionné par les étoiles, les planètes, l’espace… C’est un astronaute en herbe qui se fabrique une fusée en carton, s’imagine poursuivant des extraterrestres et découvrant la planète Mars. Mais Chris pense aussi que les astronautes ont bien trop de travail pour dormir la nuit et que c’est sans doute pour ça qu’il n’aime pas se coucher. Il faut dire que la nuit, les « pires extraterrestres » se faufilent dans sa chambre… Alors il n’a de cesse de réveiller ses parents pour qu’ils le rassurent. Pourtant, cette nuit de juillet 1969, ses parents lui expliquent que si il ne dort pas, il sera trop fatigué pour aller, demain, regarder la télévision chez les voisins et assister, en direct, aux premiers pas de l’homme sur la lune. Et c’est en regardant Nils Armstrong et Edwin Aldrin faire des bonds sur l’astre blond que Chris va découvrir, ébahi, que l’espace est noir lui aussi, comme la nuit et que c’est dans cette nuit spatiale que brillent les étoiles … Rassuré, Chris va pouvoir dormir, continuer à rêver et deviendra lui aussi astronaute.

Cet album est tout simplement magnifique ! Il y est autant question des mystères de la nuit que des rêves d’un enfant et de son accomplissement en tant qu’adulte. Les images - splendides, à la fois noires et lumineuses - mêlent la proximité des angoisses d’un enfants lorsque vient la nuit, à l’aventure extraordinaire de la conquête spatiale.
Il se ferme sur quelques pages passionnantes sur la carrière de Chris Hadfield. De quoi faire naitre des vocations tout en aidant les enfants à s’endormir le soir.

Ariane Tapinos, (mars 2017)

UN RÊVE DE LIBERTÉ

1965, le droit du travail des femmes
album & documentaire
de Marion LE HIR DE FALLOIS & Solenne LARNICOL (illustrations)
Éd. Kilowatt, coll. Un jour ailleurs, février 2017 - 15,80€

Claire a quitté Paris pour s’installer avec sa mère dans une petite ville. Or dans la France des années 60, à fortiori à l’extérieur de la capitale, la situation de Claire est exceptionnelle : seule enfant de parents divorcés dans sa nouvelle école, où ne vont que des filles, Claire est surtout la fille de la première - et bien sûr unique - femme médecin de la ville. Dans la famille de Sylvie, qui devient très vite la meilleure amie de Claire, tout est très différent et les ambitions professionnelles de sa mère ne sont encore qu’à l’état de rêves.

C’est que, jusqu’à la loi du 13 juillet 1965, les femmes mariées ne peuvent ouvrir un compte en banque, ni exercer une profession sans l’autorisation de leur mari.

Claire et Sylvie ne vivent pas au temps des dinosaures, elles appartiennent à la génération des grands-parents des écoliers et écolières d’aujourd’hui et contrairement à leurs propres mères, elles pourront chacune exercer librement le métier de leur choix.

Il n’est jamais inutile de rappeler aux enfants que ce qu’ils croient acquis depuis la nuit des temps en matière de droits sociaux est en fait le fruit de conquêtes récentes qu’il leur appartiendra de préserver. C’est là le principal mérite de cet album qui permet d’ouvrir une discussion autour de l’égalité des droits entre les femmes et les hommes et qui, à travers les images de ces petites filles en blouses grises occupées à faire les majorettes le jeudi après-midi, raconte, comme le dit la chanson « un temps que les moins de vingt ans… ». L’histoire est du reste complétée par quelques pages documentaires (et une recette de gâteau !) qui mettent en perspective l’évolution des droits des femmes en France et ailleurs.

On regrettera seulement que le sous-titre de l’album « 1965, le droit du travail des femmes » puisse laisser penser aux enfants d’aujourd’hui que les femmes ne travaillaient pas avant cette date (ce qui est d’ailleurs contredit par la mère de Claire), alors qu’elles ont toujours travaillé et formaient déjà 39% de la population active en 1906*. Surtout, si les femmes sont entrées massivement sur le marché du travail au cours du XXe siècle, c’est avant tout du fait de l’évolution de leur accès à l’éducation et de la maitrise de leur fécondité.

Ariane Tapinos (mars 2017)

* Jeanne-Marie Wailly, Les différentes phases du travail des femmes dans l’industrie, Cairn.info

Retrouvez ici toutes nos critiques sur les questions d'égalité des sexes.

SÉLECTION DE NOËL 2016

Comme chaque année, nous vous proposons notre sélection de livres de et sur Noël. chacune d'entre nous a choisi un ou plusieurs livres, parmi les nouveautés de 2016 mais également parmi des titres plus anciens mais auxquels nous tenons beaucoup.

Vous pouvez également retrouver, ici, nos sélections au fil du temps… 





Les choix de Nathalie

Comment le Grinch a volé Noël, Dr Seuss, éd. Le Nouvel Attila, octobre 2016. ICI
Les Palsous. Un conte de Noël d'ANdré Bouchard André Boucharc, éd. Seuil jeunesse, octobre 2016. PAR LÀ

Le choix de Claire
Presque toute la vérité sur les lutins, Clothilde Delacroix éd. Seuil jeunesse, octobre 2016. ICI




Les choix de Ariane
Tommy. La nuit de Noël, Rotraut Susanne Berner. éd. La Joie de Lire, octobre 2016. ICI
Un garçon nommé Noël, Matt Haig & Chris Mould, éd. hélium, octobre octobre 2016. ET LÀ
Noël dans un sac de pomme de terres, Michel Gay, éd. L'école des loisirs, septembre 2004. PAR LÀ

TOMMY LA NUIT DE NOËL

album
de Rotraut Susanne BERNER
Éd. La Joie de lire, octobre 2016 - 10,90€

Le jour est à peine levé que Tommy demande quand va t-il enfin faire nuit ! Il faut dire que ce jour n’est pas n’importe lequel, c’est celui qui précède la nuit de Noël. Alors comment occuper une si longue journée ? Tommy a une idée : il enfile manteau, bottes et moufles et se rend dans le jardin où il va construire une piste d’atterrissage pour le Père Noël !
Alors que la nuit tombe enfin maman, Agnès et Tommy guettent le Père Noël derrière la fenêtre et pendant ce temps… les cadeaux apparaissent au pied du sapin, dans le salon qui « sent bon les bougies, la cannelle et le sapin ».

Après avoir eu la géniale idée de rééditer les premiers albums de la série Tommy de Rotraut Susanne Berner précédemment parus (et disparus) aux éditions Seuil Jeunesse, La Joie de lire publie désormais des titres inédits de cette auteure déjà présente depuis longtemps à son catalogue. Ce volume a les mêmes qualités que les précédents : un mélange de réalisme très juste sur le quotidien des plus petits et de fantaisie pleine de poésie. Ce monde, fait d’ordinaire et de poules noires à pois blancs qui se baladent dans la maison, est à l’image de celui des enfants dans lequel l’imaginaire s’invite dans la réalité.

Ariane Tapinos (novembre 2016)

A lire sur notre blog, la critique de Une petite soeur pour Tommy (ré-édité, à La Joie de lire,  en 2016 sous le titre : Tommy La surprise)

MANOEL Le liseur de la jungle

roman jeunes lecteurs
de Matthieu SYLVANDER & Perceval BARRIER (illustrations)
Éd. L'école des loisirs, avril 2017, 128 pages – 13,50€

Manoel est un tatou. Un magnifique tatou, jeune et vigoureux, à la carapace brillante (ce qui attire bien entendu les convoitises des braconniers locaux) qui vit tranquillement au Brésil au bord du Rio Solimões. C’est aussi un tatou extrêmement cultivé, fervent lecteur de tout ce qui lui passe sous la patte, des notices de montage de meubles Ikea à la poésie japonaise du XIVe siècle.  
Un jour, son ami Luizao -qui connaît son goût immodéré pour la lecture- lui offre un exemplaire des «Histoires comme ça » de R. Kipling en lui précisant  que le recueil renferme une histoire qui concerne directement les tatous[1]. Mal lui en prend. Notre tatou fort courroucé réalise lors de sa lecture que ce Monsieur Kipling ne connaît vraisemblablement rien aux tatous et se met en tête de retrouver l’auteur  pour lui dire ses quatre vérités et surtout, pour lui demander  de publier un démenti.

Manoel et Luizao  partent donc en chasse et ne tardent pas à trouver la trace du mystérieux R. Kipling : aventurier, chasseur de prime, tueur à gages, les pires rumeurs courent sur ce Mr Kipling qui semble bien éloigné du monde de la littérature. Mais RIEN, ni les piranhas, ni les braconniers ni les crocodiles, rien n’arrêtera Manoel dans sa quête de la vérité.
Matthieu Sylvander signe un roman réjouissant  peuplé de personnages tous plus truculents les uns que les autres : de Manoel tatou fin lettré et particulièrement acariâtre à la très belle et très explosive Bonanza, en passant par un indien fan de Beyoncé, la jungle brésilienne n’aura jamais été aussi animée !

[1] Il s’agit bien sûr de l’histoire intitulée « le Commencement des tatous », et comme l’auteur  le conseille : « ce livre existe VRAIMENT. Lisez-le. »

Nathalie Ventax (mai 2017)

LES ANIMAUX DE LA FERME

livre tout carton
de Simms TABACK
Traduit de l’américain, éd. Actes Sud Junior, coll. Un livre à déplier, août 2014 – 9,50€

Un bout de museau et deux pattes apparaissent sur la page de gauche. Un indice sur la page de droite : « J’ai un groin ». Lorsque l’on déplie cette page, on découvre les deux pattes arrières de l’animal et un nouvel indice : « j’ai une queue en tire-bouchon ». A ce stade, les petits, comme les grands reconnaissent le cochon qui prend ses aises sur la grande page cartonnée entièrement dépliée. Le jeu peut reprendre avec des plumes, des cornes, des tâches et toutes sortes de cris d’animaux.

Les images, aux traits un peu épais, sont amusantes et colorées et la formule du livre à déplier propose une alternative originale au traditionnel livre à cachettes.
Une vraie réussite qui se prête à merveille à une lecture en groupe.

Et pour les plus audacieux, paraît également Les Dinosaures, du même auteur et selon le même principe. Idéal pour réviser ses connaissances en matière de tricératops, de ptéranodons et autres tyrannosaures !

Ariane Tapinos (septembre 2014)

Simms Taback est un illustrateur et graphiste américain, auteur d'une trentaine de livres pour enfants. Un autre de ses albums, qui a reçu le prix Caldecott, a été publié en France, en 2011 : le très beau Joseph avait un petit manteau, aux éditions Le Genévrier, dans la collection consacrée à ce prix.

UN AMOUR DE BALLON

album
de Komako SAKAÏ
Adapté du japonais par Florence Seyvos
Éd. L'école des loisirs, mars 2005 - 12,70€

Ce jour-là, le marchand a donné un ballon à Akiko. Pour ne pas perdre ce joli ballon jaune sur le chemin du retour, la maman d’Akiko le lui a attaché au doigt. Et comme il s’est envolé à peine arrivé à la maison, elle l’a lesté avec une cuillère. Toute la journée Akiko va jouer avec son ballon, comme avec un ami. Elle lui parle et partage même son goûter avec lui. Mais voilà qu’une bourrasque emporte le beau ballon et qu’il est maintenant coincé entre les branches d’un arbre. Quel désespoir pour la petite Akiko qui avait rêvé de le serrer dans ses bras pour s’endormir. 

Elle est triste et son petit visage poupin se couvre de larmes devant cette séparation trop brutale. Mais alors qu’elle est couchée, elle a l’idée de regarder par la fenêtre et y découvre son ballon luisant dans la nuit comme un clair de lune qui ne serait que pour elle. Rassurée par cette présence, à bonne distance, elle va pouvoir s’endormir.

Depuis Le Ballon rouge d’Albert Lamorisse, on sait qu’un ballon peut être un merveilleux compagnon de jeu et combler bien des vides. Alors, même si Pascal est bien plus grand qu’Akiko et qu’il doit affronter tous les voyous de Paris et plein d’adultes imbéciles, cet Amour de ballon, nous fait irrésistiblement penser à ce grand classique du cinéma pour enfants et de la littérature de jeunesse. Deux époques, deux continents, mais dans les histoires, les enfants s’amusent toujours avec un rien et s’inventent des amis qui consolent leurs peines. Après le magnifique Moi, ma maman à moi..., publié aux éditions de La Joie de Lire, Komako Sakaï nous revient avec cette histoire toute simple et pleine de tendresse. Cette auteure japonaise, dont on apprend par le catalogue de l’École des loisirs qu’elle a reçu une importante distinction dans son pays, a un talent inimitable pour restituer les expressions du tout petit et nous faire partager ses tourments affectifs. On a hâte de découvrir d’autres œuvres de cette jeune femme décidément très douée.

Ariane Tapinos (première publication de l'article : mai 2005)

 

LE VOYAGE DE LOTI

album tout carton
de Janik COAT
Éd. MeMo, mai 2014 – 9€

Loti est un petit poisson jaune joufflu qui parcoure les profondeurs de l’océan. Il y croise toutes sortes d’animaux étranges et colorés : un grand poulpe rouge, de grosses méduses transparentes, un gros requin et toutes sortes de petits poissons multicolores. Au terme de son voyage, il rencontre enfin un poisson de son espèce et l’album se termine sur un adorable baiser sous les yeux écarquillés d’une tortue de mer.

Tout le talent de Janik Coat dans cette charmante ballade aquatique. Une plongée dans le grand bleu pour les plus petits dans ce petit album cartonné aux coins ronds, l’un des deux premiers du genre pour les éditions MeMo.

Ariane Tapinos (juillet 2014)

Dans la même collection : Poussin perdu, de Frantisek Hrubin & Zdenek Miller

ANIMAUX ET CRÉATURES DE LA MYTHOLOGIE

Documentaire
de Sylvie BAUSSIER et Nicolas MARTELLE (texte) & Erwan FAGES et Thierry ALBA (illustrations)
Éd. Milan, mai 2014, 174 pages - 14,95€
Après Mythologies (éd. Milan, 2013) consacré aux mythes de l'Egypte ancienne, de la Grèce antique, du monde roman et des Vikings, de la Sylvie Baussier et Nicolas Martelle élargissent et approfondissent notre découverte des légendes du monde entier : Grèce et Rome, Scandinavie et Finlande, Egypte, Moyen Orient et Afrique, Inde et Extrême Orient, Amérique et Océanie…

Du Pégase grec à Fenrir le loup dévoreur Viking, ils nous proposent une ballade à travers le monde pour découvrir, sur chaque continent, des cultes plus ou moins connus. 

Monstres et animaux côtoient malédictions et dieux. Chacun d’entre eux raconte son histoire, la façon dont il l’a vécue et les conséquences de son existence dans son culte.

À la fin du chapitre, qui correspond à une mythologie, le lecteur découvre une partie plus documentaire avec des fiches descriptives de chacun des animaux ou créatures dont il a été question, comprenant leurs origines, les lieux de leurs mythes, leurs caractéristiques, leurs attributs puis un résumé des légendes qui les entourent.

Animaux et créatures de la mythologie est d’autant plus appréciable qu’il permet une double lecture, d’une part comme livre de contes et d’autre part comme documentaire.

Un ouvrage indispensable pour les passionnés de mythologies et de légendes en tous genres. 

Marlène Demen ( août 2014)

Vitrine de Noël 2014

Voilà plus dix ans que nous vous proposons des livres, albums, romans et même parfois, documentaires, autour de Noël !
Au premier jour du calendrier de l'Avent et de cette longue, si longue, attente pour les petits, nous vous proposons nos coups de coeur parmi la profusion de livres sur Noël.
Comme chaque année, nous avons pioché à la fois dans les nouveautés et dans le fonds et parce qu'un livre n'est jamais périmé, n'hésitez pas à consulter nos critiques des… 10 années passées. 

Bonnes lectures et Joyeux Noël !
Les Comptines

 

SÉLECTION 2014…

Les coups de Coeur de Nathalie…

Expériences à Noël
Documentaire 
de Jack GUICHARD, Guy SIMONIN et Kamil FADEL
illustré par Lucie MAILLOT
Éd. Le Pommier, octobre 2014 - 9,90 €
[Lire ici la critique de Nathalie Ventax]

 

Mon merveilleux sapin de Noël
Album
de Dahlov IPCAR
Adaptation française de Françoise de Guibert
Éd. Albin Michel jeunesse,novembre 2014 - 12,90 €

[Lire ici la critique de Nathalie Ventax]

Une surprise pour Noël
Album
de Kate BANKS & Georg HALLENSLEBEN
Traduit de l'anglais par Anne Krief, éd. Gallimard Jeunesse, septembre 2009 - 12,70€
[Lire ici la critique de Nathalie Ventax]

Les coups de Coeur de Marlène…

Carnet de Cerise T3 : Le dernier des cinq trésors
Bande-dessinée 
de Joris CHAMBLAIN & Aurélie NEYRET
Éd. Soleil, coll. métamorphose, DATE -  15,95 €
[Lire ici la critique de Marlène Demen]

 

Qui c'est ?
Album tout carton
de Cédric RAMADIER & Vincent BOURGEAU
Éd. L’École des Loisirs, coll. Loulou & cie
octobre 2014 – 11,50 €

[Lire ici la critique de Marlène Demen]

 

 

Noël chez Ernet et Célestine
Album 
de Gabrielle VINCENT 
Éd. Casterman, nouvelle édition : novembre 2011
14,50 €
[Lire ici la critique de Marlène Demen]

 

Les coups de Coeur de Chloé…

Le Noël du chat assassin
Roman Première Lecture
d'Anne FINE
illustré par Véronique DEISS
Traduit de l'anglais par Véronique Haïtse
Éd. L'École des Loisirs, coll. Mouche, nov. 2011
87 pages – 9,20 €

[Lire ici la critique de Chloé Boulanger]

 

Le Noël du wombat (mouvementé !)
Album 
de Jackie FRENCH & Bruce WHATLEY
Traduit par Frédérick Tamain
Éditions Âne Bâté, 2014 – 11,90 €
[Lire ici la critique de Chloé Boulanger]

 

Les coups de Coeur d'Ariane…

La lettre du Père Noël
Album
de Yukiko TANNO &  Mako TARUISHI (illustrations)
Traduit du japonais par Nicole Coulom, éd. L’école des loisirs, octobre 2011.
[Lire ici la critique d'Ariane Tapinos]

 

Le méli mélo des cadeaux
Album
de Taro GOMI
Traduit du japonais
Éd. autrement, novembre 2014 – 12,50€
[Lire ici la critique d'Ariane Tapinos]

Mon petit Père Noël
album
de Gabrielle VINCENT
Éd. Grasset Jeunesse, novembre 1994 - 15,50€
[Lire ici la critique d'Ariane Tapinos]

 

… CLASSIQUES & VITRINES DE NOËL 2003 > 2013

[Lire ici]