MES VACANCES CHEZ MAMIE

Album
Hua XIE et Li HUANG
traduit et adapté du chinois par Chun-Liang YEH, Éd. Hong Fei, juin 2021-14,50 €

 

Le petit Xiaoma part en vacances dans le tout petit appartement de sa grand-mère… Avec ses cinq chevaux ! Mais les voilà qui se multiplient, ils sont bientôt 10,15,20... Le chouette appartement de Mamie rétrécit à vue d'œil avec toute cette pagaille.
Xiaoma et ses chevaux se douchent, mangent, jouent, dorment et font la fête ensemble. Toute cette agitation c’est épuisant pour Mamie qui doit cuisiner, ranger, astiquer pour tout ce beau monde... Mais malgré les petits tracas et la fatigue leur tendre complicité les réunis.

ESTHER ANDERSEN

 

Album
Timothée de FOMBELLE , Irène BONACINA
Éd. Gallimard jeunesse, juin 2021-24.90 €

« Les vacances avaient la forme d'un escargot avec la maison au centre, et je faisais des cercles de plus en plus grands pour tenter d'arriver au bord. Et puis un jour, un été, j'y suis arrivé. C'était là et je ne l'avais jamais su. 
Comme chaque année notre héros part en vacances chez son oncle Angelo qui habite à la campagne. Pourtant, cet été ne sera pas comme les autres.
Il y fait la découverte troublante de l'océan et d'Esther Andersen une jeune fille qui ne le laisse pas indifférent. Au détour d'une baignade, il va faire l'expérience de ses premiers émois amoureux.

 

LAVIE EXTRAORDINAIRE DE VINDRU ET MARIE-PIERRE KAKUNAKS AU SOLEIL

Bande-dessinée
Éric Veillé, Éd. École des loisirs, mars 2021,165 pages -12 €

Vindru et Marie-Pierre sont deux petits volatiles (poussins ? Canetons ?) qui passent leurs vacances à la mer chez leur Mamie Janieau et son chien Marielle.
Ils y retrouvent leur copain Jean-Jacques (un petit carré vert) et font les quatre cent coups pour notre plus grand plaisir. De la grande muraille de chips à la découverte d'un sourire sur la plage en passant par un 4 fois 100 mètres nage libre féminin (et retransmis) sur carrelage, les aventures de Vindru et Marie-Pierre sont inattendues, absurdes surprenantes et surtout, carrément hilarantes.

CAMPING SAUVAGE

album
de Julia WOIGNIER
Éd. Seuil jeunesse, juin 2019 -14,50 €

« C'est un matin et c'est le premier jour de l'été. L'air est doux. » Billy belette, Bergamote le lapin et son frère, Grand sanglier, Vif Écureuil, Chat jaune et Chat Napan (cela en fait du monde !) décident de partir tous ensemble en randonnée (niveau intense) au sommet des cimes. Pique-niques, chansons et concours de sauts au coin du feu, tout se passe à merveille pour les sept amis qui finissent la journée pelotonnés sous la tente à écouter les histoires de Chat jaune. Mais plic, ploc, plic, ploc... Voilà que la pluie se met à tomber. Les vacances seront-elles gâchées ?

LA SIRÈNE ET LA LICORNE

roman
de Erin MOSTA
Éd. Rageot, juin 2018 268 pages - 15,50€

La licorne, c’est Lili, une adolescente de 17 ans, excentrique et fantasque qui arbore une chevelure aux couleurs de l’arc en ciel et ne sort jamais sans ses fards à paupières irisés et son rouge à lèvre assorti (ou contrasté). Normal, sa passion, ce sont les effets spéciaux et plus particulièrement, les maquillages qui transforment le plus banal des humains en créature fantastique. Tout ça, elle l’assume avec volonté et intelligence. Tout comme elle assume que son goût se porte sur les filles plutôt que sur les garçons. Pour autant, parce qu’elle est devenue la cible de harcèlement sur les réseaux sociaux, elle part passer l’été au vert, en Charentes Maritimes, chez sa tante, loin des tours de sa banlieue et de la méchanceté de ses pairs.

La Sirène, c’est Christelle qui se remet difficilement d’un accident de voile et tente de faire admettre à ses parents qu’elle n’est pas la petite fille sage et brillante qu’ils couvent. Qu’elle veut continuer à naviguer, malgré les risques, et être Cris, une jeune femme libre et forte et pas cette petite chose fragile que voient ses proches.

CHÂTEAU DE SABLE

album
de Stéphane HENRICH
Éd. Kaléidoscope, juin 2016 - 13€

C’est une belle journée à la plage. Une petite fille et son papa - marinière rouge et blanche - s’installent sur le sable. Le moment est idéal pour faire des pâtés de sable. Arrivent un petit garçon et son papa - chemise à carreaux blancs et bleus - et l’enfant se met lui aussi à faire des pâtés… un peu plus gros, sous le regard satisfait de son père. Le père de la petite fille décide de s’en mêler et c’est l’escalade de châteaux de sables ! Les pères se lancent dans une compétition ridicule pour faire le plus grand, le plus beau, le plus magnifique château de sable.

JE PRENDS L'AVION

documentaire
de Dominique FOUFELLE & Mother VOLCANO (illustrations)
Éd. De La Martinière Jeunesse, juin 2015

Des préparatifs (bagages, animaux domestiques…) à l’atterrissage (passer la douane, récupérer ses bagages, décalage horaire) en passant par le vol lui même (vitesse, équipage, repas…), à la lecture de ce documentaire vous saurez tout, absolument tout ce qu’il faut savoir pour prendre l’avion ! Didactique et ludique à la fois, avec ses images très stylisées et riches en pictogrammes et son format à l’italienne,  il détaille toutes les étapes d’un voyage en avion et on y trouve de nombreuses informations le plus souvent absentes des autres documentaires sur le même sujet. 

LA ROUTE DES VACANCES

Album
de Éric BATTUT
Éd. Autrement, mai 2014
13,95 €

Comme chaque été, le patron et la patronne ferment la maison et accrochent la caravane à leur voiture. Chien et chat sont du voyage. Enfermés dans la caravane, la route est longue surtout qu’ils s’entendent… comme chiens et chats. À la première pause, ils peuvent enfin se dégourdir les pattes mais leurs maîtres en profitent pour reprendre la route. Les voici donc abandonnés à eux-mêmes, « sans laisse ni collier ». Sans rien à manger ou à boire, mais aussi sans le patron et la patronne. Il leur faut un peu de temps pour goûter à cette liberté toute nouvelle et mettre fin à leur mésentente. Finalement, après avoir joué un mauvais tour à leurs maîtres indignes, ils rejoignent une île secrète, celle « où vivent heureux les chiens et les chats perdus, abandonnés, sans laisse ni collier ».

Une histoire malicieuse qui permet de parler sans pathos des animaux abandonnés sur la route des vacances (environ 60 000 chaque été !). Éric Battut, très inspiré par son sujet, l’illustre de splendides peintures colorées et la couverture – un pin entre ciel et mer sur lequel sont perchés nos deux héros – est de toute beauté. Presque un clin d’œil au maître du bleu, Yves Klein.

Ariane Tapinos (juin 2014)

 

LA CARAVANE DE PAPA

album
de Rafaël FEJTÖ
Éd. L’école des loisirs, coll. Loulou & Cie, mars 2014 – 11€

Papa souris revient du travail avec une grande surprise : une caravane ! Et les voilà lui et Fifi, en route pour la mer dans la petite caravane jaune aux volets verts. Seulement le chemin vers la mer est semé d’embuches : montagne pentues, rivière sans pont, arbre en tombé en travers de la route… Heureusement qu’il est aussi parsemé de rencontres. Roméo l’oiseau, Léo le crocodile et Sylvio l’éléphant ont toujours la solution et rejoignent Fifi et papa souris dans la petite caravane qui, heureusement, comprend quatre couchettes confortables.

LE GOÛT DES VOYAGES. Cartes, idées et conseils pour jeunes globe-trotteurs

Documentaire
de Geneviève CLASTRES (textes)
& Lucile PLACIN (ill.)
Éd. Gallimard jeunesse, avril 2013
16,50 €

Depuis quelques années, les guides de voyages pour enfants se multiplient. Mini guides pour jeunes lecteurs ou carnets d’activités à compléter, aucun de ces livres ne s’interroge sur le sens du voyage. Pourquoi voyage-t-on ? Peut-on aller partout ? Comment se comporter dans un pays très différent du sien ? Quelles conséquences écologiques nos déplacements peuvent-ils avoir ?

Pourtant voyager avec des enfants devrait, encore plus que tout autre voyage, conduire à ces interrogations et c’est à cela que nous invite Geneviève Clastres. Tout en communiquant sa passion des voyages qui sont rencontres et découvertes des autres et de soi, elle propose aux enfants et à leurs parents de réfléchir chemin faisant au sens de leurs voyages. Avant, en choisissant sa destination, en faisant sa valise…  Pendant, en voyageant responsable.Après, en partageant ses souvenirs avec ceux qui n’étaient pas du voyage, en gardant le contact avec ceux qu’on a rencontrés en route…