DES FLEURS SUR LES MURS

roman
de Cécile ROUMIGUIÈRE
Illustré par Aurélie GRAND
Éd. Nathan, coll. premiers romans, avril 2018, 56 pages - 7,20€

Les parents de Léna tiennent l’épicerie café du village. Nous sommes en mai 1968 et Léna cachée, sous une table avec son cahier d’espionne écoute les conversations des habitués qui commentent tout à la fois les événements en cours à la capitale et la probable fermeture de l’usine de bicyclettes qui emploie une grande partie des villageois. En surprenant les échanges de filles plus grandes qu’elles, elle a l’idée d’utiliser le dessin et les slogans pour défendre l’avenir de l’usine.

Avec ses copines, elles placardent sur tous les murs du village leurs affiches et leurs espoirs et réussissent à attirer l’attention des medias et même du général de Gaulle !

Avec cette version campagnarde et enfantine des événements de mai, Cécile Roumiguière, réussit à restituer la vie quotidienne d’une petite fille et son entourage dans la France des années 60.

L’inventivité de Léna fait écho à celle des étudiants qui, à Paris, rivalisent de talent et de poésie pour dire leurs maux et leurs espoirs. L’histoire de l’usine menacée de fermeture permet de ne pas oublier que Mai 68 ne fut pas que le fait des étudiants et des intellectuels mais aussi des travailleurs. A la fin de ce court roman, on ne sait pas si l’usine sera sauvée mais Cécile Roumiguière évoque le rôle que les ouvriers pourraient jouer si ils voulaient continuer à fabriquer des bicyclettes sans leur patron… dans l’esprit de Mai qui ouvre la voie aux développement des coopératives ouvrières.

Ariane Tapinos (avril 2018)

Alvin Ho Allergique aux filles, à l’école et à tout ce qui fait peur | roman de Lenore LOOK

Illustré par LeUyen Pham
Traduit de l’anglais par Sidonie Van Den Dries
éd. Tourbillon | juin 2010 | 166 pages – 9,95€

Si Frisson l’écureuil * était un petit garçon, ce serait Alvin Ho.

Alvin est allergique à peu près à tout. Son plus gros problème, c’est que l’école le rend muet. Jamais il n’a prononcé un mot dans une salle de classe et il a toujours sur lui son KAC (Kit Anti Catastrophes) qui contient des modes d’emploi, un sifflet (très utile quand on est incapable d’émettre le moindre son) bref,  tout ce qu’il faut pour effrayer et repousser maîtresses ou – pire! – remplaçants.

Il  descend pourtant d’une longue lignée de valeureux fermiers-guerriers chinois et lorsqu’il est à la maison, Alvin devient l’Homme-pétard, un super héros particulièrement bruyant et remuant. Mais rien à faire: famille, psychologues et orthophonistes ont eu beau se pencher sur son cas, assis à son pupitre Alvin n’émet pas un son et du coup, ne parvient pas à se faire le moindre ami.

Il y a bien Puce – qui a une jambe de bois et un bandeau de pirate pour de vrai – et qui a compris qu’Alvin parle avec les yeux, mais il est bien sûr hors de question d’être ami avec – horreur – une fille. Même si elle suit un cours d’auto-défense particulièrement efficace et porte un bandeau de pirate et une jambe de bois pour de vrai.

Heureusement Alvin est entouré d’une famille compréhensive: entre Calvin, son grand frère plein d’expérience et jamais à court de conseils (rarement efficaces…), sa petite sœur Annabelle, toujours prête à l’accompagner pour creuser des trous dans le jardin, grand-père Gung-gung, créateur du costume de l’homme-pétard et joueur de baseball émérite, Alvin a toujours de quoi s’occuper… Mais c’est en s’inspirant de l’expérience paternelle qu'Alvin va trouver sa meilleure idée pour enfin devenir populaire… ou peut-être commettre sa plus grosse bêtise.

Drôles, touchantes, inclines à inspirer une gamme de facéties peut-être encore inédites aux allergiques des salles de classe, les aventures d’Alvin Ho forment un agréable petit roman truffé de dialogues truculents et ponctué par les illustrations pleines d’énergie de LeUyen Pham.

Nathalie Ventax (août 2010)

* Frisson l'Ecureuil, 4 titres parus chez Bayard jeunesse

Bibliographie Urgence Citoyenneté - décembre 2002

"Vive la France !" concluent les personnages du livre de Thierry Lenain et Delphine Durand qui porte ce titre.Quelle France ? Mais la réelle, tout simplement : diverse, colorée, contradictoire et républicaine. Entre les deux tours de la présidentielle, allez savoir pourquoi, nous avons choisi de mettre en ligne une bibliographie axée sur le refus du racisme et de la xénophobie, une bibliographie axée sur la compréhension des institutions et de la France d’aujourd’hui.

LE PETIT LIVRE POUR DIRE
NON A L’INTOLÉRANCE ET AU RACISME
F. DUTHEIL / H. FELLNER
BAYARD/ASTRAPI

LES DIFFERENCES - VIVRE ENSEMBLE
L. JAFFRE L. SAINT-MARC
BAYARD

LE DESTIN DE LINUS HOPPE
ANNE-LAURE BONDOUX
BAYARD

LE MAITRE DE PIANO
MAURINE DAHLBERG
CASTOR POCHE

MATIN BRUN
FRANK PAVLOFF
CHEYNE

DÉCLARATION UNIVERSELLE DE DROITS DE L’HOMME
COLLECTIF
DADA / MANGO

LA GUERRE DES CHOCOLATS
ROBERT CORMIER
ÉCOLE DES LOISIRS

LA FRANCE ET LES FRANCAIS
COLLECTIF
GALLIMARD

L’INTÉGRATION - CITOYENS EN HERBE
CÉLINE BRACONNIER
GALLIMARD

LES INSTITUTIONS - CITOYENS EN HERBE
CÉLINE BRACONNIER
GALLIMARD

LE TEMPS DES MOTS À VOIX BASSE
ANNE GROBETY
JOIE DE LIRE

LA POLITIQUE EXPLIQUÉE AUX ENFANTS ET AUX AUTRES
DENIS LANGLOIS
L’ATELIER

CHANTER CONTRE LE RACISME
C. GUYENON-DUCHÊNE
COLLECTIF
MANGO / ass. DFCR

PAS ASSEZ NOIR
CAROLA HOLLAND
MIJADE

LES CHEFS ET LES AUTRES
BRIGITTE LABBÉ
MILAN (GOUTERS PHILO)

LA VIOLENCE ET LA NON VIOLENCE
BRIGITTE LABBÉ
MILAN (GOUTERS PHILO)

DIRE NON A LA VIOLENCE
EMMANUEL VAILLANT
MILAN (ESSENTIELS JUNIOR)

L’IMMIGRATION
EMMANUEL VAILLANT
MILAN (LES ESSENTIELS)

SAVOIR FAIRE FACE AU RACISME
EMMANUEL VAILLANT
MILAN (ESSENTIELS JUNIOR)

CE JEUDI-LÀ
AMELIE CANTIN
MILAN (TRANCHE DE VIE)

LES DROITS DES HOMMES ET DES ENFANTS
ANTOINE BOUVIER
NATHAN (MEGASCOPE)

VIVE LA FRANCE
THIERRY LENAIN
NATHAN (LUNE)

PETIT-BOND & L’ÉTRANGER
MAX VELTHUIJS
PASTEL

LA CITOYENNETÉ - 30 MOTS CLÉS
COLLECTIF
P.E.M.F.

LE GRAND LIVRE DU JEUNE CITOYEN
BERNARD ÉPIN
RUE DU MONDE

MON PREMIER LIVRE DE CITOYEN DU MONDE
BERNARD ÉPIN
RUE DU MONDE

TOUTES NOS COULEURS
ALAIN SERRES
RUE DU MONDE

LE RACISME EXPLIQUÉ À MA FILLE
TAHAR BEN JELLOUN
SEUIL

LA RÉPUBLIQUE EXPLIQUÉE À MA FILLE
RÉGIS DEBRAY
SEUIL

LA RÉSISTANCE EXPLIQUÉE À MES PETITS-ENFANTS
LUCIE AUBRAC
SEUIL

LIBERTÉ ÉGALITÉ FRATERNITÉ
AGNÈS ROSENSTIEHL
SEUIL

LE CHAT DE TIGALI
DIDIER DAENINCKX
SYROS (MINI SYROS)

INTOLÉRANCE
EMMANUEL LARDY
SYROS (CAHIERS CITOYENS)

LE CRIME DE CORNIN BOUCHON
MARIE ET JOSEPH
SYROS (MINI SYROS)

PEUR DE L’AUTRE
EMMANUEL LARDY
SYROS (CAHIERS CITOYENS)

L’OASIS D’AÏCHA
ACHMY HALLEY
SYROS (MINI SYROS)

MA FAMILLE VIENT D’ALGÉRIE
PATRICK GEFFARD
SYROS (CAHIERS CITOYENS)

PAS DE PITIÉ POUR LES POUPÉES B.
THIERRY LENAIN
SYROS (MINI SYROS)

DIFFÉRENCES
PATRICK GEFFARD
SYROS (CAHIERS CITOYENS)

TAOURAMA ET LE LAGON BLEU
JANINE TEISSON
SYROS (MINI SYROS)

JE VIENS DE TAHITI
GUY HERVÉ
SYROS (CAHIERS CITOYENS)

CAUCHEMAR RAIL
STÉPHANIE BENSON
SYROS (Souris Noire)

LA GRANDE PEUR SOUS LES ÉTOILES
J. HOESTLANDT J. KANG
SYROS

LE SILENCE ET LA HAINE
M.A. COMBESQUE
SYROS (J’ACCUSE.. !)

MON ALBUM DE L’IMMIGRATION EN FRANCE
COLLECTIF
TARTAMUDO

NOUS LES MENTEURS

roman
de E. LOCKHART
Traduit de l'américain par Nathalie Peronny, éd. Gallimard Jeunesse, mai 2015, 275 pages, -14,50 €

« Bienvenue dans la splendide famille Sinclair. Chez nous, il n'y a pas de criminels. Pas de drogués. Pas de ratés. Les Sinclair sont sportifs, beaux, sveltes. Nous sommes une vieille fortune. Nos sourires sont étincelants, nos mentons carrés, nos services de fond de court agressifs.(...) Nous sommes les Sinclair. Chez nous personne n'est dépendant. Personne n'a tort. »

À bientôt dix-huit ans, Cadence est l'aînée des sept petits-enfants de la très respectable famille Sinclair. Depuis toujours, elle passe tous ses étés sur la petite île de Beechwood - l'île privée de la famille - sur laquelle Harris Sinclair son grand-père a fait construire trois maisons, une pour chacune de ses filles.
Cadence y retrouve ses cousins Johnny et Mirren, et Gat, le neveu du nouveau conjoint de la mère de Johnny qui depuis leurs huit ans a rejoint les Sinclair dans leur retraite estivale. Surnommés « les Menteurs » par le reste de la famille, les cinq enfants grandissent ensemble de parties de pêche en pique-niques, soudés et protégés par la vie idyllique et recluse qu'ils mènent sur l'île. Jusqu'à « l' été quinze », celui qui va bouleverser la vie de Cadence.

L'été de ses quinze ans, Cadence est la dernière du petit groupe à arriver sur l'île. Son père vient de quitter la famille, et elle vit désormais seule avec sa mère qui est déterminée à annihiler toute trace de l'existence de son ex-mari. C'est aussi le premier été que les Sinclair passent sans Tipper, leur grand-mère, qui est morte d'une crise cardiaque huit mois plus tôt. C'est surtout l'été où Cadence prend conscience qu'elle est désespérément amoureuse de Gat .
À la fin du mois de juillet, Cadence est découverte seule sur la plage, prostrée, blessée et sans aucun souvenir de ce qu'il lui est arrivé.
Le mystérieux accident la laisse amnésique, souffrant de maux de tête qui la paralysent et contre lesquels on lui prescrit trop de médicaments. Son état général est si préoccupant que sa mère lui interdit de retourner l'été suivant sur Beechwood. Mais ce qui préoccupe le plus Cadence, c'est le silence de ces « menteurs » et les quelques bribes de souvenirs qui ne lui laissent que peu d'indices pour reconstituer le puzzle de cet été fatidique qui a si brutalement interrompu le rythme quasi immuable des traditions de la famille Sinclair.

Avec sa perfection de façade et son silence qui « est un vernis protecteur contre la douleur » la famille Sinclair fascine et forme avec les libres et lumineux « menteurs » un ensemble discordant qui ne peut qu'entraîner un désastre d'ailleurs annoncé. Au-delà du suspense engendré par l'enquête de Cadence pour retrouver ses souvenirs, le roman d 'E. Lockhart reste avant tout un portrait de famille en clair-obscur dont l'atmosphère et des personnages demeurent inoubliables.

Nathalie Ventax (juillet 2015)

VÉRO EN MAI (RÉEDITION)

album documentaire
de Pascale BOUCHIÉ & Yvan POMMAUX (illustrations)
Éd L'école des loisirs, (mai 2008) NE : avril 2018 - 16,50€

Véro vit avec sa famille– ses parents, son frère Vincent qui a seize ans et sa petite soeur Valérie – en banlieue parisienne. Du haut de ses neuf ans, elle assiste aux événements de mai 1968 : les grèves, les manifs, les occupations d’usines et de salles de classes, mais aussi les tensions entre son frère et ses parents et les disputes familiales autour des dernières informations.

Avec elle le lecteur en herbe d’aujourd’hui découvre le quotidien d’une famille de Français moyens à la fin des années soixante. Le cadre de vie – et jusqu’au plan de l’appartement de la famille de Véronique – les habitudes, les vêtements, les événements internationaux– l’assassinat de Luther King, la guerre du Viêt-Nam –tout y est, et plus encore : l’air du temps. Les petits détails qui permettent au lecteur du XXIe siècle de mesurer les évolutions entre son monde et celui de ses parents ou grand-parents. Sur le modèle du tout aussi réussi Avant la télé,Véro en mai (en référence au film de Louis Malle, Milou en mai  ?) est un formidable documentaire, qui s’habille des couleurs de l’album (et qu’elles sont belles les couleurs de Nicole Pommaux !) et invite à une lecture partagée entre les générations. C’est aussi un« vrai » documentaire – et il y en a peu qui s’adressent aux enfants – sur Mai 68.

Loin des querelles de chapelles et des batailles d’arguties entre soixante-huitards et anti-soixante-huitards, ce livre propose, à travers l’image et le texte, la vision des événements de Mai 68 par une enfant de l’âge des lecteurs auxquels il s’adresse. Il donne à l’image toute sa valeur documentaire, dans une expression très cinématographique. En plus de l’information factuelle et historique, on y trouve le regard décalé et souvent malicieux de cette petite fille qui observe le monde qui l’entoure et écoute les conversations des adultes.

Sur la quatrième de couverture, c’est le célèbre pavé de Mai 68 qui parle : « Mai68 fut bien un pavé de désirs jeté dans une marre d’ennui, provoquant un grand plouf ! dont l’onde frémit encore. Tout a été dit sur ce mois-là de cette année-là. Qui n’a pas donné son avis ? Par quels yeux ne l’avons-nous pas vu ? Ceux d’un chat, d’un oiseau ? Un enfant ! C’est d’un enfant, de son regard que nous avons besoin ? Il y avait bien des enfants dans ce pays en 1968 ?  »
Cette fois-ci tout est dit ! 

Ariane Tapinos (première publication : avril 2008)

D'autres albums d'Yvan Pommaux à retrouver sur notre blog : Avant la télé & J'veux pas y aller !

PRIX JANUSZ KORCZAK 2017

Après une année de lectures, débats, rencontres… les centaines d'enfants qui ont participé au 8e Prix Janusz Korczak de littérature jeunesse ont rendu leur verdict. 

Vous pouvez découvrir les gagnants en poursuivant la lecture ci-dessous. 

Et pour vous donner une idée des débats autour des livres en lice, vous trouverez au fil des livres, ceux qui ont été menés dans la classe de CM2 de Frédéric Nadaud à l'école publique Ramonet à Lacanau de Mios

Rendez-vous l'année prochaine pour des lectures autour du thème du handicap.

Vous êtes enseignant, vous voulez participer au Prix Janusz Korczak de littérature jeunesse ? Contactez-nous !
Pour en savoir plus sur le prix vous pouvez également consulter le site du prix. C'est ici !

ET LES GAGNANTS SONT… 

Sélection des plus grands (CM)
Qui a tué Michka ? {ROMAN}
De Irène Cohen Janca
Aux éditions du Rouergue, dans la collection ZigZag, paru en 2013.

« Nora vient d’emménager dans une grande maison avec sa famille, car l’appartement était trop petit depuis l’arrivée d’une petite sœur. La disparition de sa peluche Michka dans le déménagement l’inquiète beaucoup, c’était plus qu’une peluche, c’était son confident. Quelqu’un l’aurait-il découvert, et avec lui tout ce qu’elle lui confiait ? Car depuis, tout va mal, sa maman ne l’aime plus, Nora en est persuadée… Une belle histoire d’Irène Cohen-Janca, d’une très grande subtilité sur les relations entre mère et fille… »
Site éditeur

Qu'en ont pensé les élèves de l'école publique Ramonet à Lacanau de Mios ? Réponse ici.

Rappel des autres livres en lice : 
La maison, J. Patrick Lewis & Roberto Innoncenti, traduit par Jean-François Ménard, éd. Gallimard Jeunesse, 2010. {ALBUM} 
Qu'en ont pensé les élèves de l'école publique Ramonet à Lacanau de Mios ? Réponse ici.
Dans ma maison, Simon Martin, illustré par Jacques Bibonne, éd. Cheyne, 2013. {POÉSIE}
Qu'en ont pensé les élèves de l'école publique Ramonet à Lacanau de Mios ? Réponse ici.
Aggie change de vie, Malika Ferdjoukh, éd. L'école des loisirs, coll. Neuf, 2011. {ROMAN}
Qu'en ont pensé les élèves de l'école publique Ramonet à Lacanau de Mios ? Réponse ici.

Sélection des moyens (CE)
L'arbre d'ici {ROMAN}
De Chaïm Potok
 Aux éditions de L'école des loisirs, dans la collection Mouche, paru en 2000.
« Jason n'a aucune envie de déménager. Il est triste à l'idée de quitter sa maison, son école et ses amis Kevin, Bobby et Lisa. Et puis il y a quelqu'un qui risque de lui manquer encore plus que Kevin ou Lisa... c'est le magnolia du jardin. Parfois, le soir, Jason s'installe sur une de ses branches, il ferme les yeux et l'arbre lui parle. Il est triste, lui aussi, à l'idée ne plus revoir Jason. Mais quand on sait parler en silence, les yeux fermés, peut-être est-ce possible de ne jamais se quitter vraiment. » Site éditeur

Rappel des autres livres en lice :
Je cherche les clefs du paradis, Florence Hirsch, illustré par Philippe Dumas, éd. L'école des loisirs, coll. Mouche, 2002. {ROMAN}
Le garçon des rives / Le garçon d'écume, Thomas Scotto et Cathy Ytak, éd. du Rouergue, coll. Boomerang, 2016. {ROMAN}
La maison des autres enfants, Lucas Tortoloni & Claudia Palmarucci, traduit de l'italien par Muriel Morelli, éd. Cambourakis, 2016. {ALBUM}

Sélection des petits (GS/CP) {ALBUMS}

De l'autre côté du lac 
De Anne Brouillard
Aux éditions du Sorbier, paru en 2011.

« Un jour, Lucie remarque quelque chose qui brille de l'autre côté du lac. Avec Tante Nadège, les chats Alpha et Toka et un bon pique-nique, elle décide d'aller voir... » 4e de ouverture

Rappel des autres livres en lice :
Le petit bonhomme et le monde, Sylvie Neeman & Ingrid Godon, éd. La Joie de lire, 2016.
Lenny et Lucy, Philipp Stead & Erin E. Stead, éd. Kaléidoscope, 2015.

Lettre d'information #118

En février à la librairie Comptines

samedi 15 février à 16h00
Qui suis-je moi qui suis différent des autres ?
atelier philosophie pour tous, à partir de 8 ans

lecture-discussion autour du texte de Dominique Paquet Prête-moi tes ailes aux éditions théâtrales
sur inscription
suivi d'un goûter

"Danser ne se fait pas ! A-t-on déjà vu un garçon se tortiller ?[...] Danser c'est bon pour les filles! "

Un jeune garçon solitaire joue au bord d'une rivière et, le temps d'un été, se lie d'amitié avec une libellule.[...] Il lui confie ainsi son plus grand secret: il prend des cours de danse en cachette, car danser est mal vu pour un garçon.[...]Cette petite fable philosophique questionne les normes de la société, tout en douceur à hauteur d'enfant. (Ed. Théâtrales jeunesse)

Envie d'en savoir plus ? C'est par ICI

Actrice, dramaturge et philosophe... Pour en savoir plus sur Dominique Paquet c'est ICI !

 

 

 

Comptines y sera !
18 au 23 février en partenariat avec les espaces Marx et le cinéma Utopia
17ème rencontres cinématographiques 
La classe ouvrière c'est pas du cinéma
retrouvez tout le programme ICI

 

 

Pendant les vacances d' hiver

                                                       

Du 22 février au 07 mars
expo famille souris
De la poupée de Petite sœur aux radeaux de la mare aux libellules, une exposition pour dire au revoir et merci à la famille souris !

 

 

mardi 25 février à 16h00
Fabrique ta chouette !
Atelier créatif à partir de 4 ans
suivi d'un goûter
COMPLET

 

 

 

 

mercredi 26 février à 16h00
Le nouvel an de la famille souris
dès 3 ans
Dernière lecture animée et pleine de surprises autour de la très grande famille créée par Kazuo Iwamura.
Suivi d'un goûter
sur inscription

 

mardi 03 mars à 16h00
Chouettes lectures ! Chouettes et Hiboux à l'honneur
lectures à partir de 4 ans
suivies d'un goûter
sur inscription

 

 

mercredi 04 mars à 16h00
Le vent dans les saules 
chapitre 1 : Au fil de l'eau
venez découvrir (ou redécouvrir) le grand classique de Kenneth Grahame
Lectures dès 5 ans
suivies d'un goûter
sur inscription

 

Samedi 07 mars : journée internationale des droits des femmes
à 11h00 : petit-déjeuner lecture autour de la collection « Les plumées »
aux éditions talents hauts
pour les adultes
sur inscription

 

 

à 16h00 : lectures : les droits des filles à l'école !
Lectures pour les enfants à partir de 6 ans.
sur inscription
suivi d'un goûter

 

 

du 12 au 21 mars : Pépites en stock
En partenariat avec l' Association des Librairies Indépendantes de Nouvelle Aquitaine

Saupoudrez votre vie de poésie !

Concours de dessin pour les enfants de 5 à 11 ans autour des recueils Petits jardins de poésie et Moi j'irai dans la lune et autres innocentines publiés aux éditions Grasset jeunesse.
Venez créer votre oeuvre (ou juste la déposer à la librairie).

 

 

samedi 14 mars à 16h
Au hasard des poèmes
Lecture de poésie participative : venez piocher un poème et participer au printemps des poètes !
pour tous ceux qui savent lire à voix haute !
sur inscription
suivi d'un goûter

 

mercredi 18 mars à 16h00
Flacons magiques
atelier dessin à partir de 6 ans
Les libraires de Comptines ont fouillé leur grenier et vous
proposent un atelier dessin autour de l'album (hélas épuisé !) 
Flacons magiques de Goh Gyong-Sook parus aux éditions seuil jeunesse en 2007.

Et en avril ? En avril, adieu les souris et bonjour Billy ! Comptines se mettra au vert, dessinera des arbres et recevra Nina Bruneau pour une rencontre surprise !

horaires
La librairie sera exceptionnellement ouverte le lundi 24 février de 14h00 à 19h00 

La librairie sera exceptionnellement fermée le mardi 03 mars de 10h30 à13h30 pour cause d'inventaire.

 

 

 

 

 

BONNE NUIT HIBOU

album
de Pat HUTCHINS
Traduit de l'anglais par Alice Seelow
Éd, Circonflexe, juin 2014- 13€

C'est le jour et Hibou sur sa branche essaie de dormir. Mais « Bzz, Bzz », les abeilles bourdonnent, « crunc, crunch », les écureuils croquent leurs noisettes, « cui-cui-cui » le rouge-gorge chante...
Le pauvre hibou arrivera-t-il à fermer l'oeil ?

Tous les ingrédients sont réunis pour faire de ce classique, paru en 1972, le livre idéal pour accompagner les petits au moment du coucher ...À condition bien sûr d'avoir bien potassé ses cris d'oiseaux !

On découvre avec grand plaisir les illustrations qui s'étalent sur la double page, avec - au centre - l'arbre dans lequel niche hibou. Tandis que l'histoire se déroule, les animaux viennent s'ajouter sur les branches, l’œil ouvert de Hibou indiquant au lecteur lequel des animaux est le fauteur de trouble.

Un grand merci aux éditions Circonflexe (qui viennent également d'éditer Gare au renard !) pour cette nouvelle publication d'un incontournable de la grande Pat Hutchins dont beaucoup d'albums restent introuvables en France.  

Et pour celles et ceux qui souhaitent découvrir davantage le travail de Pat Hutchins , ci-dessous la liste de ses albums publiés en France : la plupart sont épuisés mais vous les trouverez peut-être dans votre bibliothèque préférée !

Suivez le bus !, éditions Le Livre de poche jeunesse, 1987 - Épuisé

Le plus monstrueux des monstres, éditions Flammarion, 1985 - Épuisé

Un chasseur, éditions Kaléidoscope, 2003 - Épuisé

A nous de jouer !, éditions Kaléidoscope, 2006, 12,20 €  - Toujours disponible !

Et bien sûr, Gare au renard, éditions Circonflexe, 2014, 13€ - Critique à lire sur notre blog : ici.

Nathalie Ventax (juillet 2014)

 

 

Le Livre qui dit tout | roman de Guus KUIJER

Traduit du néerlandais par Maurice Lomré
Éd. L’École des loisirs | coll. Neuf | avril 2007
150 pages – 9,50 €

Le Livre qui dit tout est l’histoire d’un jeune garçon nommé Thomas, histoire qui se passe aux Pays-Bas dans les années 50. Thomas est un garçon rêveur qui aime lire, amoureux d’Eliza (une amie de sa sœur aînée qui porte une jambe de cuir) et ayant pour seule ambition d’être heureux. Car Thomas n’est pas heureux: il vit dans la peur constante de son père, un homme brutal, obsédé par la bible et les commandements divins et qui, en dépit de ses croyances (ou peut-être à cause d’elles?) bat sa femme et ses enfants et leur fait vivre un quotidien fait d’interdits et de violences.

Ce roman qui ne traite pas les violences conjugales comme un simple «sujet» est avant tout une histoire de courage, d’où l’humour n’est pas absent. C’est de plus une galerie de personnages formidables – de femmes en l’occurrence, car force est de constater que l’entourage de Thomas est presque exclusivement féminin (si l’on excepte sa grande amitié avec Jésus qui a priori est plutôt masculin). Il y a d’abord la rencontre avec Mme Van Amersfoort, sorcière, mélomane, communiste et grande lectrice de livres pour enfants; la tante Pie qui menace de quitter son mari qui l’a frappée parce qu’elle portait un pantalon; Eliza dont Thomas est amoureux… Bref, tout un petit cercle qui va se battre pour mettre fin à la tyrannie du père et militer pour que livres et musique prennent dans le foyer des Koppler la place dévolue à la bible et aux paires de gifles.

Dans son chapitre introductif, Guus Kuijer nous raconte comment, avant de rencontrer Thomas (rencontre fictive?), il voulait écrire un livre qui aurait fait un cadeau de Noël idéal, un livre que «non seulement les enfants, mais aussi les parents, les grands-parents et même le Premier ministre auraient lu d’une traite». À la place il a écrit un livre irrespectueux: un livre qui dit tout. Toutes les lâchetés et les violences quotidiennes, mais aussi la solidarité, la révolte, la joie de vivre.

Nathalie Ventax
(première publication de l'article: 5 avril 2007)

Amos et le pays noir | album d'Anne CORTEY, illustré par Janik COAT

Éd. Autrement jeunesse | février 2009 - 16,50 €

Amos est un koala bleu, rouge et jaune. Il a de grands yeux ronds un peu hallucinés et de longues oreilles ovales. Il vit perché sur son arbre dans un univers entièrement noir où même «les habitants semblent couverts de suie». «Un jour Amos découvre une boîte. Il l’ouvre. Un arc-en-ciel en sort». Et les couleurs, peu à peu vont envahir son monde. C’est d’abord «l’arc-en-ciel qui s’étire» et se répand sur les arbres ronds et noirs. Ce sont ensuite des étoiles multicolores semées par Amos au fil de ses pas. C’est enfin le noir qui s’efface devant les couleurs qui se mélangent. Alors le pays d’Amos n’est plus le pays noir, c’est celui des couleurs denses, éclatantes, souriantes.

Ce voyage au pays d’Amos est surtout un voyage dans l’univers graphiques de Janik Coat. Les formes y sont rondes, sans aucune mièvrerie, les traits larges, les couleurs franches. L’irruption des couleurs permet, a contrario, de mettre en valeur les quelques pages entièrement noires du début de l’album. Le noir se fait gris, plus ou moins dense, plus ou moins sombre. Les contrastes entre la page blanche, le monde noir d’Amos, et le petit koala multicolore, sont splendides. S’en suivent quelques pages où la couleur s’immisce dans cet univers de gris. Plutôt que de repousser le noir, elle l’effrite et, s’installant peu à peu en son sein, en repousse les limites. Quand enfin les couleurs sont là, c’est une toute autre lumière qui éclaire le monde d’Amos. L’herbe est verte et grasse comme, sans doute, la craie de l’artiste. Le ciel est d’un bleu lumineux et épais comme un océan perché dans le haut de la page. Amos n’est plus seul et nous on s’extasie devant tant de beauté.
Et si ce livre est réussi, c’est aussi parce que son grand format carré et son papier épais mettent magnifiquement en valeur le style si personnel de Janik Coat, servi ici par un texte d’Anne Cortey, fait de phrases courtes qui flirtent avec la poésie. Un texte qui, présenté en grandes lettres d’imprimerie gris clair, s’installe avec bonheur aux côtés de l’image.

Ariane Tapinos (avril 2009)