L'ARAIGNÉE - LES PETITS OISEAUX

albums
de Susumu SHINGU
Éd. Gallimard Jeunesse, coll. Hors série Giboulées, 2006 - 15,15€
{Pas de traducteur crédité}

Une mésange construit son nid. Elle s’installe au creux d’une branche. Elle pointe sa petite tête ronde et attrape du bout du bec la nourriture que lui apporte son compagnon au beau plumage. Les deux oiseaux se font face et attendent. La pluie tombe et s’égoutte sur les feuilles de l’arbre qui abrite leur nid. Quand enfin sept œufs éclosent il faut bien être deux pour satisfaire tous ces becs affamés. Bientôt les oisillons s’égayent dans les feuilles vert tendre avant de s’envoler, petites silhouettes noires dans le bleu du ciel.

Le soleil se couche dans des reflet oranges et rouges. La nuit violette enveloppe l’araignée qui, lentement, tisse sa toile et piège sa proie. Le jour se lève et le soleil illumine l’insecte endormi.

Quoi de plus simple que ces petites leçons de choses ? Un couple d’oiseaux qui fait son nid, des petits qui le quittent. La vie qui va. La nature qui s’éveille. Une araignée qui tisse sa toile un soir d’été.
Et pourtant ces deux livres ne ressemblent à aucun autre. Ils sont l’œuvre d’un véritable artiste,un sculpteur japonais, Susumu Shingu, dont le talent s’épanouit dans ces merveilleux albums. Avec un astucieux système de calques, Susumu Shingu donne vie à cette araignée et à ces « petits oiseaux ». Il dit dans une brève postface à ce dernier livre : « je désirais écrire un livre où les petits oiseaux sautillent et s’envolent de chaque page, avec des bruits de battement d’ailes à chaque fois que l’on tourne une page ». Et c’est bien à cela qu’il parvient, avec l’alternance des matières, mais aussi avec les contrastes entre le fond très blanc de l’image et les feuilles d’un incroyable vert. Tout comme L’araignée qui nous fait vivre toutes les couleurs de la nuit, Les petits oiseaux sont une expérience très particulière de lecture,une expérience très sensuelle, un peu comme une promenade sous une pluie d’été. 

Ariane Tapinos (première publication décembre 2006 - février 2018)

NB : malheureusement, Les petits oiseaux est actuellement indisponible.

LA BONNE PLACE

album
de Clémence SABBAGH & Françoise ROGIER (illustrations)
Éd. A pas de loups, février 2019 – 15,50 €

Pas facile de trouver chaussure à son pied... ou plutôt, dans cette histoire, fauteuil à son fessier.
Elisa va assister à un spectacle. On lui a dit que c'était épatant, fabuleux, grandiose et peut-être même jubilatoire. Arrivée dans la salle de théâtre, Eliza tente de s'installer à la place qui lui a été réservée... elle se contorsionne, se ratatine, elle se met en quatre, mais rien n'y fait, elle ne peut pas y loger.

« Ma pauvre Eliza, bien sûr que ça ne va pas. Pour toi, j'ai réservé cette place. Elle t'attend »
« Mais non, Eliza, ce n'est pas une chaise pour toi ! Il te faut quelque chose de plus douillet et délicat, un fauteuil 100% moelleux, comme celui-là. » Elisa essaye l'un puis l'autre, l'un ET l'autre... elle gesticule, elle se tortille et finit par se lever. « Ma pauvre Eliza, décidément, tu ne restes pas en place ! »

Eliza explore la salle de spectacle, elle passe de siège en siège, et telle une Boucle d'or, elle a beau essayer tout un tas de chaises, fauteuils, canapés, sofas et divans, rien ne lui convient.

Après Rose cochon, Clémence Sabbagh et Françoise Rogier s'amusent avec ce drôle de jeu de chaises musicales. Un album délicat et subtile aux illustrations joliment soignées pour parler de la difficulté parfois à trouver sa place au propre comme au figuré... une petite place mignonne mais qui manque d'envergure ? Une grande surdimensionnée ? Une discrète ? Une chaise longue pour se faire une place au soleil ou une pliable pour parcourir le monde ?

Et pour ne pas rester le fessier entre deux chaises, deux superbes double-pages retracent l'histoire du fauteuil à travers les créations des plus grands designers.

Claire Lebreuvaud (février 2019)

SÉLECTION SORCIÈRES ET QUELQUES SORCIERS

Comptines ne pouvait célébrer ses quarante printemps sans mettre à l’honneur les sorcières.

Elles peuplent les livres pour enfants, depuis les contes jusqu’aux romans de fantasy pour les plus grands. Elles prêtent leur nom à l’Association des librairies spécialisées jeunesse (ALSJ) à laquelle Comptines appartient depuis la création de cette dernière. Elles sont, enfin, symboles de l’altérité et des mystères du féminin et par là une figure possible du féminisme. Ou pour reprendre, une fois encore, les mots de la grande Anne Sylvestre, chacune d’entre nous est « une sorcière comme les autres ».  Alors, les sorcières que nous sommes à Comptines vous ont mitonné une potion pour plonger avec délice dans le monde à la fois sombre et lumineux de la sorcellerie. 

Vous trouverez dans cette sélection – qui ne vise à aucune objectivité ou exhaustivité – moult sorcières et quelques sorciers. Auxquels bien sûr, il vous faudra ajouter le célébrissime Harry Potter et tout son univers que vous pourrez retrouver tout au long du mois d’octobre à la librairie. 

Perlimpinpin et queues de lapins, que ces lectures vous fassent du bien !

3 sorcières {ALBUM}
Grégoire SOLOTAREFF
Éd. L’école des loisirs, avril 1999, 12,70€
« Il y avait une fois trois soeurs qui ne riaient jamais. Elles étaient assez laides et portaient des noms horribles dont elles étaient très satisfaites. Un jour, elles virent deux enfants si mignons qu'elles en furent écoeurées. Elles les kidnappèrent. Elles avaient un certain nombre de questions à leur poser... » Site éditeur

Ah ! Les bonnes soupes {ALBUM}
Claude BOUJON
Éd. L’école des loisirs, janvier 2014 - 11,70€
« La sorcière Ratatouille décida un jour de se faire une soupe magique qui la rendrait aussi belle qu'un mannequin. Elle consulta ses livres. Il n'y avait que des recettes pour transformer les princesses en crapauds... » Site éditeur

Amandine Malabul {ROMAN JEUNE LECTEUR}
Volume 1 : Amandine Malabul, sorcière maladroite.
Jill MURPHY
Traduction de l’anglais par Jean-François Ménard
Éd. Gallimard Jeunesse, coll. Folio Cadet Premiers romans n° 22, 128 pages - 6,40€
« Amandine est bien l'élève la plus maladroite de l'Académie de sorcellerie ! Quel désastre lorsqu'il s'agit d'apprendre à voler à son chat Petitpas ou de fabriquer la potion d'invisibilité. Sans compter les mauvais tours d'Octave Pâtafiel... Mais un terrible complot se trame : élèves et professeurs pourraient bien être changés en grenouilles ! » 4^e de couverture

Apprentie sorcière {ROMAN JEUNE LECTEUR}
James NICOL
Traduit de l’anglais par Faustina Flore
Éd. Gallimard Jeunesse, coll. Grand Format littérature, mars 2017, 416 pages - 15€
« Arianwyn, 15 ans, apprentie sorcière, est engagée par le maire de Lull. 
Les habitants l'attendent de pied ferme pour combattre les esprits maléfiques. Chasser des morvillards de la cuisine des voisins, défendre son amie Sally contre un dangereux rampeur: les missions ne manquent pas! Mais malgré l'œil bienveillant de Mme Delafield, sa tutrice excentrique, rien ne se passe comme prévu: une force mystérieuse perturbe ses sorts... Les premiers pas fracassants d'une héroïne gaffeuse et déterminée dans un village bordé d'une forêt enchantée. » 4^e de couverture

L’atelier des sorciers {MANGA}
Vol. 1
Kamome SHIRAHAMA
Traduit du japonais par Fédoua Lamodière
Éd. Pika, coll. Senen, mars 2018, 203 pages - 14,80€
« Coco est une petite fille ordinaire vivant dans un village avec sa mère. Elle a toujours été fascinée par la magie, mais c'est un don rare que seules certaines personnes obtiennent à la naissance : les sorciers. Un jour, Coco rencontre l'un d'entre eux et le surprend à jeter un sort. Elle comprend alors la véritable nature de la magie et essaye de l'imiter... Mais elle va accidentellement utiliser une magie interdite ! » 4^e de couverture
Lire notre critique ici.

Cinq sorcières {PREMIÈRE LECTURE}
Nathalie KUPERMAN
Illustré par Jean-Luc ENGLEBERT
Éd. L’école des loisirs, coll. Mouche, avril 2005, 77 pages - ÉPUISÉ
« Crapeluche se penche sur les berceaux pour souffler ses mauvais sorts, Crimini adore le ragoût d'enfants, Joukipic s'échappe d'un cauchemar, Rapapouille veut remporter le grand prix de laideur et Clochemine veut soigner sa fille avec des chansonnettes stupides. Ces sorcières que tout le monde fuit ne demandent pourtant pas mieux que de se faire des amis. » @Electre
Lire notre critique ici.

Comment devenir une vraie sorcière ? {ROMAN JEUNE LECTEUR} - NOUVEAUTÉ
Anne-Marie DESPLAT-DUC
Éd. Scrineo, coll. Les coups de cœur de Cassandra O'Donnell, octobre 2018, 96 pages - 6,90€  - A PARAITRE
« Sibelle n’est pas une petite sorcière ordinaire. Elle est belle, gentille et n’a aucun pouvoir maléfique. Alors comment faire pour devenir une véritable sorcière et faire plaisir à sa mère la célèbre sorcière Fleurkipic ? Avec de bons amis et un peu d’astuce rien n’est impossible ! » Extrait site éditeur
Lire notre critique ici.

Cornebidouille {ALBUM}
Pierre BERTRAND & Magali BONNIOL (illustrations)
Éd. L’école des loisirs, novembre 2003 - 12,20€
« Quand il était petit, Pierre ne voulait pas manger sa soupe. « Tu sais ce qui arrive aux petits garçons qui ne veulent pas manger leur soupe ? » lui disait son père, « Eh bien, à minuit, la sorcière Cornebidouille vient les voir dans leur chambre, et elle leur fait tellement peur que le lendemain, non seulement ils mangent leur soupe, mais ils avalent la soupière avec. » Pierre s'en fichait. Il ne croyait pas aux sorcières. Mais il faut admettre que son père avait raison sur un point: une nuit, à minuit, dans la chambre de Pierre, la porte de l'armoire s'entrouvrit avec un grincement terrible et Cornebidouille fit son apparition. Allait-elle parvenir à faire peur à Pierre ? Ca, c'était beaucoup moins sûr. » Site éditeur

Dictionnaire des sorcières ({ALBUM}
Grégoire SOLOTAREFF
Éd. L’école des loisirs, octobre 2016, 14,80€
« Le mot « Abracadabra » veut-il dire quelque chose ? Oui, et c'est assez terrifiant !  Où naissent donc les sorcières ?Dans le creux de certains arbres...  Qu'est-ce qu'une xanthie ? Un tout petit animal assez charmant.  Beaucoup d'autres questions trouvent une réponse dans ce livre.  Il a beau être plein de secrets, il ne les dévoile pas tous pour autant, une centaine seulement. Enfin, pourquoi ce désordre dans le classement des mots ? 
Parce que les sorcières n'aiment pas l'ordre.  Faire un dictionnaire des sorcières n'est pas si simple, qu'est-ce que vous croyez ? » 4^e de couverture

Esther et Mandragore {ROMAN JEUNE LECTEUR}
Sophie DIEUAIDE
Illustré par Marie-Pierre ODDOUX
Éd. Talents Hauts, coll. Zazou, janvier 2016, 123 pages - 9,90€
« « Pendant quelques instants, j'ai eu vraiment peur qu'une sorcière apparaisse en homme, en femme ou en minuscule insecte et qu'elle grogne : « On avait dit : Pas de magie devant les humains, Esther ! Retour immédiat à l'école des Sorcières pour toi et pour ton chat ! » » 4^e de couverture
Le 4e volume de la série des aventures d'Esther et son chat Mandragore : A l'école des sorciers, paraît dans quelques jours (octobre 2018).

Gargouilles, sorcières et compagnie {ALBUM}
ELZBIETA
Éd. Rouergue, septembre 2002 - 20,30€
« Cet ouvrage est un recueil varié de témoignages, recettes, chroniques et correspondances de sorcellerie destinés à l'initiation des sorcières véritables. Il s'agit de toute évidence de documents secrets puisés dans la bibliothèque personnelle d'une sorcière érudite. Le style gravé des illustrations dénote qu'elles remontent à une époque déjà lointaine, Renaissance, voire pour certaines, Moyen-Âge. » Site éditeur

Guillaume l’apprenti sorcier {ALBUM}
Tomi UNGERER
D’après Goethe, texte de Barbara HAZEN & Adolphe CHAGOT
Traduit de l’américain
Éd. L’école des loisirs, août 1971 - 13,20€
« Guillaume était l'apprenti d'un puissant sorcier. Il travaillait au château en échange de leçons de magie. Autant il aimait les leçons, autant il détestait les corvées... » Site éditeur