Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

01/10/2014

ET L'HOMME RIT !

Et l'homme rit!.gifdocumentaire
de Virginie PFEIFFER
Sur un scénario de Michel de Grand Ry et des textes de Virginie BASSANELLO, Michel de GRAND RY, Julie DELAS et Mélanie ROLAND, avec la collaboration de Virginie PFEIFFER
Éd. Alice Jeunesse, septembre 2014 – 16€

Ce splendide bestiaire au grand format tout en hauteur mêle avec malice humour, informations scientifiques et références littéraires et culturelles. Au prétexte de nous renseigner sur la manière dont s’expriment les animaux, chaque – splendide – double page regorge d’anecdotes amusantes et… d’animaux cachés ! Et après le chameau qui blatère ou le tigre qui rauque, c’est au tour des hommes de jacasser avec force vocabulaire et dans 7000 langues et dialectes.

Lire la suite

21/09/2014

LES ANIMAUX DE LA FERME

animaux,ferme,dinosaurelivre tout carton
de Simms TABACK
Traduit de l’américain, éd. Actes Sud Junior, coll. Un livre à déplier, août 2014 – 9,50€

Un bout de museau et deux pattes apparaissent sur la page de gauche. Un indice sur la page de droite : « J’ai un groin ». Lorsque l’on déplie cette page, on découvre les deux pattes arrières de l’animal et un nouvel indice : « j’ai une queue en tire-bouchon ». A ce stade, les petits, comme les grands reconnaissent le cochon qui prend ses aises sur la grande page cartonnée entièrement dépliée. Le jeu peut reprendre avec des plumes, des cornes, des tâches et toutes sortes de cris d’animaux.

Lire la suite

13/07/2014

DES HISTOIRES DE FOOT POUR RÉFLÉCHIR

football,sport,philosophie,genredocumentaire
de Isabelle WLODACCZYK & Mauro MAZZARI
Éd. Oskar, coll. Philo Des mots pour réfléchir, mai 2014, 61 pages – 15,95€

Qui a dit que foot et philosophie ne feraient pas bon ménage ? Ce petit documentaire malicieux apporte la preuve que le football est un formidable activateur de neurones  A partir d’une quinzaine d’événements footballistiques, et sur le principe déjà éprouvé de cette excellente collection,  les auteurs nous propose de réfléchir à des thèmes aussi variés et importants que :
« tous les moyens sont-ils bons pour gagner ? », « l’homme est-il une marchandise ? », « Comment résister à la barbarie ? »…

Lire la suite

09/07/2014

FOOT MAILLOTS et ECUSSONS EXPLIQUES AUX ENFANTS

footballDocumentaire
de Benoît NACCI
Éd. De la Martinière jeunesse, mai 2014, 185 pages - 12€.

Tout sur les maillots de vos équipes préférées ! Des clubs français et européens aux maillots des équipes nationales, les fans du ballons rond apprendront tout sur les écussons, les couleurs, les emblèmes utilisés pour l'habillement des joueurs.

Un documentaire indispensable et qui arrive à point pour la coupe du monde (on y retrouve même la composition des équipes). À offrir aux vrais fans qui pourront désormais reconnaître les équipes en un coup d'oeil et pourquoi pas créer leur propre maillot !

Nathalie Ventax

04/07/2014

LE PERROQUET DE L'EMPEREUR. Course à travers le Japon !

japon,zodiaqueAlbum, livre jeu et documentaire
de Davide CALI
& Chiaki MIYAMOTO
(illustrations)

Éd. Nobi nobi !, coll. 1,2,3 Soleil
Mai 2014 – 19,90 €

Une voix s’écrie dès la première page et sur fond de palais impérial : « Le perroquet de l’empereur s’est échappé ! » et voilà ses douze fidèles serviteurs – les douze animaux symboles du zodiac japonais – qui se lancent à sa recherche. Leur poursuite est l’occasion d’une découverte du Japon à travers douze lieux importants de l’archipel, de Hokkaido à Okinawa. Chaque double page (où se cache le perroquet) nous présente un endroit différent : Mont Fuji, Kyoto, Tokyo, Hiroshima, Miyajima… Chaque fois un petit texte nous explique les caractéristiques de ce lieu, pendant que l’histoire se poursuit et que le lecteur est invité à retrouver le perroquet dans la page. L’album se termine sur six pages documentaires intitulées « un peu de culture japonaise » qui proposent des informations complémentaires sur les lieux visités et du vocabulaire japonais. Enfin, une grande carte du Japon permet de suivre la folle course de nos douze héros, du Nord au Sud de l’archipel nippon.

Éditeur spécialiste du Japon et surtout des traductions d’auteurs illustrateurs japonais, Nobi nobi, fait ici une incursion réussie dans la création, avec cet ouvrage original qui mêle album, documentaire et livre jeu. Le Japon n’en finit pas d’être à la mode auprès des enfants et de leurs parents, gageons que petits et grands raffoleront de cette course poursuite !

Ariane Tapinos (juin 2014)

02/07/2014

LE FOOTBALL

footballDocumentaire
de Pierre-Marie VALAT (texte & ill.)
Donald GRANT, Jame’s PRUNIER (ill.)
Éd. Gallimard jeunesse, coll. Mes premières découvertes techniques
Avril 2010 [1997] - 9,90 €

Une première approche des données techniques à la base du football : le terrain, la place des joueurs, les maillots, les fautes... De ce côté-là pas de problème, c’est la qualité « Premières découvertes », quoique certains détails soient assez compliqués (les mouvements sur le terrain).

Bémol : puisqu’il s’adresse aux très jeunes amateurs de foot (dès 4 ans nous dit l’éditeur), on regrette un peu que le livre ne soit pas plus « à la hauteur des enfants » qui pratiquent ce sport. Il n’en donne qu’une vision d’adultes « pro » : il est rare en effet qu’à quatre ou six ans « les matches se déroulent dans d’immenses stades pouvant accueillir des dizaines de milliers de spectateurs »… En fait les petits jouent sur des demi-terrains, histoire que leurs mollets survivent à l'expérience.
Et une info en creux : le foot est exclusivement un sport de garçons, pas une fille (non aucune !) à l’horizon...

Corinne Chiaradia (première publication mars 2007)

26/06/2014

FOOTBALL. Histoire d'une passion

foot,sportDocumentaire
de Hugh HORNBY (texte)
& Andy CRAWFORD (photos originales)
En association avec le musée du football à Londres
Adaptation et traduction Véronique Dreyfus
Éd. Gallimard, coll. Les Yeux de la découverte
Nouvelle édition : mai 2014, 72 pp. - 12,90 €

Une approche beaucoup plus historique et sociologique que technique, avec de très nombreuses photos, des anecdotes et des documents anciens et insolites sur l’équipement, les stades, les coupes…

Côté filles, un relatif bon point : footballeuses et compétitions féminines sont (enfin) citées et montrées : une toute petite place cependant, et aucune référence en fin d’ouvrage dans les palmarès, les adresses de sites internet, etc. Mais on relève quelques infos intéressantes quand même :

- aux États-Unis le foot féminin est plus populaire que le masculin (les américaines ont gagné deux fois la coupe du monde en 1991 et 1999)
- Pendant la première Guerre mondiale, équipes masculines et féminines s’affrontaient dans des matchs organisés par des institutions caritatives.
- En Angleterre en 1921 les femmes furent bannies des terrains des clubs de la Football Association, quand après un match de Noël ayant rassemblé plus de 53000 spectateurs, les dirigeants de la FA redoutèrent que le football féminin dépasse en popularité celui des mâles. Une exclusion levée en… 1971 !

Corinne Chiaradia (première publication : mars 2007)

21/06/2014

ART & FOOT

footballDocumentaire
de Mélanie GENTIL
Éd. Palette, mai 2014
61 pages – 19 €

Voilà un mariage inattendu et un documentaire bien audacieux ! De prime abord, l’association entre le ballon rond qui enthousiasme les foules et l’art qui se donne à voir aux connaisseurs, est surprenant. Pourtant, Mélanie Gentil rend ce rapprochement tout à fait pertinent grâce à un texte très clair et très documenté où perce parfois un brin d’humour – tant en matière footballistique qu’artistique – et des exemples très parlants. Elle présente, bien sûr, des œuvres qui montent l’univers du football et il en existe plus qu’on pourrait le penser, qui appartiennent à des courants : figuratif, abstrait, surréaliste, pop art… et à des formes artistiques très différentes : peinture, sculpture, vidéo, street art et même land art. Mais son propos va au-delà en mettant en parallèle les gestes, les corps, les mouvements du match et des œuvres. Une manière très originale de faire accéder le football au statut d’art !

Il fallait une passionnée pour arriver à ce résultat : Marie Gentil a la passion communicative et nous propose une autre manière de regarder le foot, franchement bienvenue en cette période d’avalanche footballistique dans le documentaire jeunesse.

Ariane Tapinos (juin 2014)

14/06/2014

BUT ! ENFANTS DU MONDE, ENFANTS DU FOOT

But !.jpgDocumentaire
de Sean TAYLOR
& Caio VI
VELA
(photographies)
Adapté de l’anglais par Laurana Serres-Giardi
Éd. Rue du monde, juin 2014 – 16 €

À partir de très belles photos d’enfants qui jouent au football, à travers le monde, ce documentaire très différent des autres propose un voyage à la fois dans l’histoire, les pays et les principes du jeu. À chaque photo un pays et une anecdote sur la pratique ou l’histoire du foot dans ce pays, mais aussi le rappel des principes et des règles qui fondent ce sport collectif immensément populaire. Pas question ici de règles tactiques mais de celles qui forment l’esprit du jeu collectif. Pas question non plus d’équipements sophistiqués et coûteux : le foot se joue partout et il y a mille façons de fabriquer un ballon quand on n’a pas les moyens d’en avoir un vrai.

Ce très beau documentaire nous rappelle que le foot est avant tout un sport populaire dans le monde entier, pratiqué par les enfants sur un coin de pelouse, un terrain vague ou une plage, partout sur la planète. Des enfants qui sont tous différents – des filles comme des garçons – mais unis dans leur amour du ballon rond.

Ariane Tapinos (juin 2014)

25/05/2014

L’HISTOIRE VRAIE DES GRANDES PHOTOS

photo,cinema,histoiredocumentaire
de David GROISON & Pierangélique SCHOULER
Éd. Actes Sud Junior, mai 2014 – 16,50€

Après les passionnants Prises de vue. Décrypter les photos d’actu. (2012) et Photoshopées. Les images disent-elles la vérité (2013), voici le nouveau documentaire sur la photo de David Groison et Pierangélique Schouler. Il s’agit ici d’analyser 20 photos célèbres, de découvrir le contexte dans lequel elles ont été prises et de comprendre ce qui a présidé à leur postérité. Grands moments ou faits sociaux de l’Histoire récente (le débarquement, du 6 juin 1944, le bombardement d’Hiroshima, le travail à la chaine, l’apartheid…), ou personnages connus (James Dean, Albert Einstein ou Marilyn Monroe), ces photos sont devenues des archétypes, des icones.

Lire la suite