LE CHAT BONHEUR

Album de Qu LAN
Éd. Chan Ok - Flammarion, Coll. Perles du ciel
octobre 2011 – 14 €

Nous sommes dans une société traditionnelle du Japon féodal.  Echigoya est le fils d’une famille noble et riche qui possède des ateliers de teinture. Très paresseux, le jeune homme dilapide aux jeux l’héritage familial. Malgré les conseils d’une vieille gouvernante, il vit dans l’oisiveté. Son seul compagnon, le chat Tama lui apporte chaque fois qu’il le lui demande une pièce d’or aussitôt dépensée aux jeux.

Un jour Echigoya décide de découvrir où Tama trouve ce trésor. Hélas, que se passe-t-il ? Le chat dépérit peu à peu…

Ce récit offre au lecteur l’évolution d’un personnage paresseux qui devient travailleur, grâce au sacrifice de son compagnon. Le maneki-neko, chat porte-bonheur des foyers japonais trouverait là son origine.

Texte et images, en grande harmonie, content avec justesse et raffinement une histoire traditionnelle qui nous touche par son intemporalité. La dramatisation bien amenée reste mesurée et porte un message moral plein d’espoir. Enfin nous avons été particulièrement séduites par la beauté des illustrations très expressives, pleines de tendresse et de douceur.
Un beau cadeau pour des enfants lecteurs.

Josuan (déc. 2011)

 

MONSIEUR MOISANGE

album pour les grands
de Fred BERNARD & Gwendal LE BEC (illustrations)
Éd. Albin Michel Jeunesse, mars 2015 – 11,90€

Monsieur Moisange est un drôle d’oiseau. Un homme entre deux âges qui appelle tout le monde Coco, porte des vêtements colorés, fume comme un pompier et fait de l’exercice sur son « perchoir », une barr installée dans son couloir.

Monsieur Moisange a des rêves qui lui vont bien : il aimerait voler… Un matin, le voilà exaucé : il a deux belles ailes qui lui ont poussées à la place des bras ! Pas décontenancé pour si peu et tout heureux des nouvelles possibilités qui s’offrent à lui, il s’envole vers la célébrité. Puis se rend compte que s’il a rêvé de pouvoir voler c’est pour découvrir d’autres horizons et non pour vanter la consommation. Sa mère, oiselière, lui a légué de nombreux oiseaux et il décide d’honorer la promesse qu’il lui avait fait : il reconduira chacun des volatiles dans son pays natal et quand sa tâche sera accomplie se mettra en quête de celle qui a peuplé ses rêves de liberté, la belle Kamala qui, il en est sûr, habite en Inde… 

Avec son petit format et ce très beau et long texte, Monsieur Moisange se lit comme un roman qui invite au voyage entre rêve et réalité. Avec ses ailes ce personnage à la fois tendre et décalé, s’affranchit à la fois du quotidien et de la pesanteur. S’il peut aller en quelques minutes au bureau, il peut aussi tout quitter et s’envoler avec ses compagnons ailés à travers le monde. Et c’est parce qu’il est enfin arrivé là où il devait, là où l’amour se trouve, qu’il abandonne ses ailes pour des bras et enlacer celle qu’il aime et dont il a rêvé.

Ariane Tapinos (juillet 2015)

VIVE LA DANSE

album
de Didier LEVY & Magali LE HUCHE (illustrations)
Éd. Sarbacane, août 2016 – 16,90€

Hector est un petit gars remuant, une vraie pile électrique ! Ses parents décident alors de le mettre à la danse, histoire qu'il se dépense (et que par la même occasion, eux soufflent un peu...). Et pour Hector, c'est le coup de foudre ! A tel point, qu'il fait tout en dansant : il va à l'école en dansant, range sa chambre en dansant, se brosse les dents en dansant, accroche des posters de Mickaël Jackson au dessus de son lit.

« - C'est quand-même gênant cet enfant qui danse tout le temps ! Soupire le papa
- Qu'est-ce que les gens vont penser ? s'inquiète la maman »

Alors ça suffit ! Encore un cours ce soir et après terminé, fini la danse.

Mais Hector n'a pas dit son dernier mot... il prend son élan, court, saute et là, INCROYABLE ! Il reste suspendu dans les airs à 4 mètres du sol.

Pour récupérer leur fils, les parents d'Hector  vont devoir eux aussi se mettre aux arabesques et entrechats... Oh mais que vont donc bien pouvoir en penser les gens ?!

Un album virevoltant à l'humour ravageur où un Billy Elliot en herbe, irrésistible sous les crayons de Magali Le Huche, fait un joli pied de nez aux préjugés et d'une cabriole, nous rappelle que Rudolf Noureev et Donald O'Connor étaient des garçons...

Claire Lebreuvaud (septembre 2016)

COPAINS-CÂLINS

album tout-petits
de Frédéric STEHR
Éd. Pastel, janvier 2017 - 9,80€

« Mmmm » fait le petit hibou en serrant contre son cœur son doudou rouge. « Mmmmmm » fait l’oisillon en se joignant à lui. Et bientôt ce sont tous les enfants de la crèche (ou plutôt, les volatiles) qui participent à la « journée du câlin-doudou ». Tous ? Pas tout à fait, l’un d’entre eux en effet a perdu son doudou. Aucune importance, tous se blottissent les uns contre les autres et ce sera finalement la « journée des copains-câlins ».

Voilà un petit album tout carton - qui fait suite à l’adorable Zim bam boum (Pastel, août 2016) - jubilatoire. Avec une grande économie de moyens, Frédéric Stehr réussit ici un de ses plus beaux livres. Ces petits oiseaux sont délicieusement tendres et complètement craquants. Les images de Copains-câlins sont à la fois très sobres, avec des décors à peine esquissés et quelques touches de couleur, et très précises. Elles sont aussi d’une grande justesse si bien qu’on reconnait sans hésitation les enfants derrières les oisillons.

Bref, un album qui fleure bon l’expérience vécue (et le doudou) et dans lequel parents et enfants se reconnaitront.

Ariane Tapinos (janvier 2017)

LES PANDAS AU BAIN

album
de TUPERA TUPERA
Traduit du japonais par Yukari Maeda et Patrick Honnoré
Éd. Albin Michel Jeunesse, mai 2016 -13,50 €

Aujourd’hui, c’est le jour du bain ! Papa, maman et petit panda quittent leur enclos pour se rendre aux bains publics. Dans cet établissement exclusivement réservé aux pandas, le lecteur peut suivre la longue préparation du papa panda et de son fils (maman, elle,  est déjà entrée côté dames !) avant de pouvoir faire trempette.
Zouipf ! Ho hisse ! Oups, mousse mousse, gratte gratte… À quoi ressemble donc un panda bien propre ? Chut ! C’est un secret !

On s’amuse beaucoup dans ce nouvel album du duo Tupera Tupera qui nous avait déjà régalé de l’inoubliable Ours blanc a perdu sa culotte chez le même éditeur. Cette découverte de l’incroyable secret des pandas est également  l’occasion pour le lecteur d’une excursion dans les coulisses des bains publics japonais où toutes les étapes de la toilette sont représentées. Un album incontournable au graphisme à la fois simple et fourmillant de détails savoureux, pour se familiariser en riant avec une importante tradition japonaise !

Nathalie Ventax (mai 2016)

MOI, MAÎTRE EMMANUEL PIERRAT, AVOCAT À LA COUR

documentaire
de Emmanuel PIERRAT, illustré par Hédi BENYOUNES
Éd. Glénat jeunesse, coll. Moi, août 2016, 120 pages - 14,95€

Deuxième titre d’une toute nouvelle collection qui veut faire découvrir aux adolescents des métiers et des parcours singuliers, cet ouvrage se révèle, sous la plume d’Emmanuel Pierrat, un passionnant témoignage sur le métier d’avocat et le fonctionnement de la justice. Adolescent fasciné « par les grands procès, ceux où on jugeait les assassins, mais aussi les écrivains », Emmanuel Pierrat décide d’être avocat alors qu’il n’a encore que 14 ans. Et depuis, la passion ne l’a pas quitté et il met ici tout son talent à la communiquer à ses jeunes lecteurs.

Des grandes affaires - Dreyfus, Oscar Pistorius, paris truqués du handball… - aux grands principes - défendre tous les accusés, se méfier des conflits d’intérêts,  appliquer les règles de déontologie… - en passant par les petites questions - d’où vient l’expression « effet de robe », l’appellation « maître » ou « confrère » ? … - ce documentaire est très complet.

Emmanuel Pierrat n’est pas seulement avocat, c’est aussi un homme de lettres qui fait preuve d’une grande pédagogie dans ce texte très clair (les trois pages consacrées à l’Affaire Dreyfus en sont un exemple remarquable) qui se lit avec beaucoup de plaisir. Destiné aux adolescents, il intéressera sans doute tous ceux qui se passionnent pour les fictions policières et judiciaires venues d’outre Atlantique tout en ignorant la réalité, bien différente, de notre système judiciaire.

Ariane Tapinos (septembre 2016)

BODY ART

documentaire
de Floriane HERRERO
Éd. Palette, mai 2016 - 28,50€

Avec ce beau documentaire, les éditions Palette poursuivent leur passionnante réflexion sur les relations que l’art entretien avec le monde dans lequel il est produit. En effet, si ce volume se rattache aux autres titres consacrés aux différentes formes d’art (photographie, design, Land art…), il est à rapprocher également des excellents documentaires du même éditeur, sur l’art et la politique, l’art et le sport, l’art et la science… Car ce qui est au cœur de cet ouvrage ce sont les relations que l’art entretien avec le corps. Corps agissant, avec Jackson Pollock ou Yves Klein, corps incarné avec Lucian Freud ou Ron Mueck, Corps pourvoyeur de matières premières avec Susan Aldworth ou Mona Hatoum, corps supports avec Win Delvoye ou Amanda Wachob… Et plein d’autres rencontres encore entre création artistique et corps humains.

Tout est passionnant dans ce documentaire et notamment les deux chapitres consacrés au « corps politique » et au « corps sexué » qui se complètent tant il est vrai que pour reprendre un vieux slogan des années MLF : le privé est politique.  Le corps sexué est un corps politique et la mise en scène du corps peut se transformer en acte politique, comme dans la célèbre installation d’Orlan : Baiser de l’artiste (1977) ou dans celles de Coco Fusco et Guillermo Gomez-Pena, Two Undiscovered Amerindians qui les font voyager pendant deux ans (1992-1994) , grimés en Indiens exposés dans une cage dorée, à la manière des indigènes des l’expositions coloniales. 

Avec un langage simple et sans aucune pédanterie, Floriane Herreo nous rend intelligible les œuvres les plus audacieuses et intrigantes.  Après la lecture de ce documentaire, courez dans les musées d’art contemporain !

Ariane Tapinos (juin 2016)

A lire également sur notre blog, les critiques de Art et foot et Art et politique.

MOUSSE

livre cd
de Oili TANNINEN
Musique de Ludovic ROCCA, interprétée par ROMANE (narration et chant)
Éd. Benjamin Média, coll. Taille S, avril 2016 -14,90 €

Un jour,en regardant par sa fenêtre, Mousse, la petite souris, aperçoit un chien . C'est Frimousse ! Et il n'a nulle part où aller … Ni une ni deux, Mousse l'invite chez elle, et voici les deux compagnons partis pour une journée très amusante : faire les courses, manger, jouer … Il y a beaucoup à faire !
Originalement publié en 1969, ce grand classique finlandais débarque pour la première fois en France et est réinterprété avec beaucoup de malice par l'accompagnement sonore et musical de Ludovic Rocca. 

Une mélodie toute simple à fredonner, pleine d'entrain, qui revêt tour à tour des accents pop, électro, (... et s'amuse même à quelques citations musicales ! ), et des bruits familiers, voilà qui fera tendre l'oreille des petits auditeurs et lecteurs qui s'amuseront à suivre Mousse et Frimousse dans leur quotidien. L'environnement sonore  se marie à merveille avec le graphisme moderne de cet album qui se décline en noir, blanc et rouge, dans un format adapté aux petites mains et aux petites oreilles qui n'en n''ont pas fini d'explorer l'univers original de Oili Tanninen.

Nathalie Ventax

FACTEURS, FACTRICES ET AUTRES LETTRES - BANDES DESSINÉES & DOCUMENTAIRES

BANDES DESSINÉES 

La bicyclette rouge
4 volumes 
Dong-Hwa KIM
Éd. Paquet, 2005 - 2009– 13,50€

« Isolés dans la campagne coréenne, les habitants du petit village de Yahwari vivent paisiblement, chaque journée apportant son lot de peine... et de courrier !
Cette série douce et bucolique suit le facteur local dans sa tournée quotidienne. Véritable pont entre le Monde et le village, celui-ci est l'ami de tous. Chacune des histoires courtes qui composent cette série rend compte des rapports entre le facteur et les villageois, du poète qui laisse chaque jour un poème dans sa boîte aux lettres au paysan qui surprend notre ami facteur en train de planter des fleurs au bord de la rivière... Des tranches de vie touchantes et chaleureuses de la campagne coréenne, vue par un facteur... » Site des éditions Paquet

Louisette la taupe. Rapidissimo
Bruno HEITZ
Éd. L’école des loisirs, coll. Mille bulles, (première édition 2005) mars 2010 – 6€

« Louisette la taupe a décidé d'aller à la recherche de son ami Fernand le ragondin, parti en Camargue et dont elle est sans nouvelles. Comme elle est aveugle, elle demande à ses amis de lui construire une boîte confortable où elle puisse s'installer et voyager grâce au service postal Rapidissimo. »
©Electre 2015

DOCUMENTAIRES

Les disparus de l’Aéropostale
Fabian GRÉGOIRE
Éd. L’école des loisirs, coll. Archimède, août 1999 – 12,20€

« Nous sommes en 1930. Pour rejoindre son père en Mauritanie, Julien va voyager à bord d’un avion des avions de l’Aéropostale, qui achemine le courrier entre la France et l’Amérique du Sud, via l’Afrique occidentale. Cette compagnie générale Aéropostale deviendra légendaire. Ses pilotes sont des héros, dont les noms resteront célèbres : Mermoz, Guillaumet, Saint-Exupéry… Mais aujourd’hui, à l’escale de Cap-Juby, l’appareil dans leque l Julien devait prendre place est porté disparu. Et tout doit être tenté pour retrouver son équipage dans le désert… »
Quatrième de couverture 

Merci facteur !
Véronique MASSENOT & Isabelle CHARLY (illustrations)
Éd. L’Elan vert, coll. Le pont des arts, mai 2015 – 14,20€

« Alors que monsieur Cheval est endormi, son Palais idéal s'éveille et les sculptures prennent vie : Archimède, les gargouilles, un dromadaire ou encore Vercingétorix. Avec quatre pages en fin d'ouvrage pour découvrir l'histoire du facteur Ferdinand Cheval (1836-1924) et de la construction de son monument invitant au voyage, débuté en 1879 et achevé en 1912. »
©Electre 2015
NOTRE AVIS À LIRE ICI

Les métiers de la nuit
conçu et réalisé par Claude Delafosse et Gallimard Jeunesse, illustré par Ute Fuhr & Raoul Sautai
Éd. Gallimard Jeunesse, coll. Mes premières découvertes – Lampe magique, mars 2014 – 9€

« À la ville comme à la campagne, découvre les activités de tous les travailleurs de la nuit... Grâce à son effet magique, la lampe va te révéler petit à petit les mille détails cachés dans chaque page. »
Site des éditions Gallimard

Le monde des timbres pour les philatélistes en herbe
Jean-Michel BILLIOUD
LLUSTRATIONS ?
Éd. Gallimard Jeunesse, juin 2014, 47 pp. – 14,90€

« Initiation à la philatélie à travers une partie consacrée à la naissance du timbre en 1840 et à sa fabrication, et une partie évoquant la diversité des thèmes abordés (sports, histoire, arts, géographie, nature, etc.). Avec des conseils pour démarrer une collection. »
©Electre 2015

NOTRE AVIS À LIRE ICI

La poste
Conception Christophe HUBLET, texte Hélène GRIMAULT & Emilie BEAUMONT, images Marie-Anne Didier Jean
Éd. Fleurus, coll. La petite imagerie, juin 2009 – 5,60€

« L'enfant va suivre le cheminement d'une lettre depuis la boîte aux lettres jusqu'à son destinataire et découvrir comment le courrier était transporté avant. »
Site des éditions Fleurus

La poste
Emmanuelle RIVOIRE
Éd. Nane, coll. Raconte moi… explique moi, juillet 1999, 40 pp. – 9€

« Serment des postiers, un peu d'histoire, La Poste et le service public, les bureaux de poste, le courrier, le parcours d'une lettre, les services financiers, les colis et la logistique, les métiers de La Poste, les moyens logistiques, timbres et philatélie..... »
Site des éditions Nane

Timbres
Galia TAPIERO
Éd. Kilowatt, coll. Histoire d’objet, avril 2008, 23 PP. – 10,20€

« Un timbre ? À quoi ça sert ? Comment faisait-on avant pour acheminer le courrier ? Que l’on soit indifférent ou collectionneur passionné, les timbres sont omniprésents dans notre quotidien. L’invention de ce petit bout de papier a révolutionné notre manière de communiquer. Depuis, les différentes postes du monde rivalisent d’inventivité pour créer les plus beaux timbres. L’histoire d’un objet bien plus surprenant qu’il n’y parait. »
Site des éditions Kilowatt

PIQUE-NIQUE SOUS LA PLUIE

album 
de Nakota MASE
Traduit du japonais par Mutsumi FUNATO
Éd. Seuil Jeunesse, avril 2016 -13,90€

« Aujourd'hui on va pique-niquer ! Tout le monde attendait cette journée avec impatience ! Nous partons en car cueillir du raisin sur la montagne aux raisins. Mais il pleut depuis ce matin ! »

La sortie scolaire sera-t-elle gâchée par la pluie ? Alors que l'autobus bleu et blanc traverse collines, villes montagnes et rizières, le ciel se dégage pour l'arrivée des enfants sur la colline aux raisins. La pluie va t-elle enfin s'arrêter ?

Naokata Mase auteur notamment de Dans mon bus et Le Neige Express nous embarque dans un nouveau véhicule pour un voyage où l’émerveillement se renouvelle à chaque page . De tunnel en tunnel, le lecteur découvre les détails d'un paysage à chaque fois différent et peut s'amuser à y retrouver le bus scolaire et à observer les autres véhicules. Le jeu des découpes et la variété des panoramas sont d'ailleurs l'occasion d'une belle surprise finale.
Voilà un album qui est un véritable petit voyage, placé sous le signe de la couleur et de la gaieté, et dans lequel on découvrira au passage comment chasser la pluie au Japon !

Nathalie Ventax (avril 2016)

A lire sur notre blog, la critique de Tut Tut, c'est Noël ! (éd. Le Sorbier, 2010).