Rechercher : tu me prends en photo
Ailleurs | trilogie romanesque de MOKA
Éd. L'École des loisirs, coll. Médium | janvier 2009 | 316 pp. - 11 €
Romans précédemment parus à L'École des loisirs sous les titres : Ailleurs rien n'est tout noir ou tout blanc (1991), Le Puit d'amour (1992), À nous la belle vie (1994).
À quinze ans, Frankie Avalon sait déjà bien ce qu'elle veut dans la vie – devenir pilote – et sa passion pour les avions lui fait accepter d'assez bonne grâce un déménagement à Seattle avec le reste de la famille, à savoir son père et sa sœur aînée, Constance. La découverte du pays ne se fait pas sans aléa : Seattle se révèle une ville grise et triste (malgré la présence d'usines Boeing et d'une école d'aviation !). Frankie, qui n'hésite pas à se lier, va découvrir une ville où racisme et préjugés règnent et où une étincelle suffit pour mettre le feu aux poudres. Cette étincelle, c'est le très populaire Linwood Forrester qui va l'allumer, avec ses discours racistes et sa manière de séduire même la naïve Constance…
Mais Frankie refuse qu'on lui embrigade sa sœur et puisqu'elle a muscles et bagoût à revendre, elle n'hésitera pas à dénoncer, à se battre et convaincre tout son petit monde de lutter contre la haine et la violence. Heureusement, elle n'est pas seule ! Et c'est avec l'aide du Major David King, officier dans l'armée de l'air (veuf, la quarantaine), que Frankie va s'engager dans la bataille… et découvrir aussi qu'elle est capable de tomber amoureuse !
La deuxième partie du roman nous entraîne vers le sud de la France où les filles Avalon passent des vacances mouvementées avec leur mère. C'est l'occasion pour Frankie de redécouvrir une femme avec qui elle ne s'est jamais entendue et à qui elle ne peut pardonner. Cette parenthèse tropézienne permettra également à Frankie de tester ses charmes…
Retour aux États-Unis pour le dernier volet : Frankie, furieuse d'être délaissée par le major au prétexte qu'elle est trop jeune, entraîne le fils de ce dernier – Lawrence – dans une virée à Las Vegas, qui tourne à la course poursuite quand elle prend sous son aile Dolorès, une fillette mexicaine sans papiers exploitée par son beau-père. Dans le train qui l'emmène vers Chicago où elle espère pouvoir régler la situation de la fillette, Frankie va découvrir une autre facette du pays: «Ma vision de l'Amérique jusqu'alors n'était guère flatteuse. Je ne la connaissais que sous son aspect violent, raciste et égoïste et voilà que je la découvrais sensible, généreuse et solidaire.»
On ne peut qu'apprécier l'initiative de l'éditeur d'avoir réuni dans cette nouvelle édition les trois volets des aventures de Frankie : on en comprend que mieux ce portrait d'adolescente. Les situations vécues par Frankie et sa famille sont proches dans les trois épisodes : il s'agit toujours pour la jeune fille de lutter contre l'injustice. Le sens de la justice de Frankie s'apparente d'ailleurs à la chevalerie : cette défense effrénée de la veuve et de l'orphelin l'entraîne parfois dans des situations dangereuses. Si Frankie est butée et n'hésite pas à se battre, elle va aussi peu à peu apprendre à écouter, à pardonner et surtout à aimer ; bref, à se construire et à évoluer sans renoncer à ses convictions. En réunissant les trois volets de ses aventures, les motivations, l'évolution du personnage et ses choix sont plus évidents quand on les lit d'une traite.
« J'ai commencé par un mot. Le mot "Ailleurs". Il m'intéressait. Ensuite, j'ai poursuivi : où, ailleurs ? C'est devenu le dialogue entre un père et sa fille. […] Ce qui m'amusait au départ, c'était de parler du racisme et de prendre le problème à l'envers. Plutôt que des personnages immigrés en France, des Français immigrés à l'étranger (en l'occurence aux États-Unis)»* Les difficultés de Frankie et de sa sœur à s'adapter dans une société qu'elles ne comprennent pas toujours, font écho à d'autres situations, d'autres personnages : pour n'en citer qu'un, l'inoubliable vieux «Ten ten spécial» qui a fui Soweto et l'apartheid avec son saxophone, pour finalement passer sa vie dans un train… L'exil est un thème prépondérant du roman. Si celui-ci n'est pas contraint pour la famille Avalon, il n'en reste pas moins que chacun doit se reconstruire après le bouleversement que constitue le déménagement. Il est difficile pour chacun des personnages de trouver (ou de retrouver dans le cas de la mère) leur place. Se faire de nouveaux amis, organiser la vie quotidienne sont autant de défis dans un ailleurs où il n'y a plus de repères. La lutte et les sympathies de Frankie pour ceux qui, comme elle, ont quitté leur environnement familier ne fait que témoigner du (relatif) désarroi qu'elle éprouve à devenir une étrangère.
Loin d'être désespéré, ce roman nous offre un beau portrait de cet exil fait de rencontres et de combats pour s'approprier un monde pas toujours très rose mais dans lequel chacun parvient à s'accepter et à accepter les autres, à se construire une vie «ailleurs»… pour le meilleur et pour le pire!
Nathalie Ventax (février 2009)
* Voir, dans la collection Mon écrivain préféré : Moka (École des loisirs, 2004)
15/03/2009 | Lien permanent | Commentaires (1)
PETIT A PETIT
album
de Émilie Vast
Éd. MeMo, janvier 2013 - 15€
« Quelque part, quelque chose arriva, alors... petit à petit ... grands et petits ... petit à petit ... avance je te suis en rang deux par deux en rang deux par deux, plus le temps de se regarder dans les yeux... en rang deux par deux, vite, l'eau monte peu à peu... pas à pas pas à pas, regardons bien là où on va ... pas à pas, il parait que ça fond là-bas. au fur et à mesure, au fur et à mesure, grimpons, la pente n'est pas si dure au fur et à mesure, ils auraient du faire plus attention c'est sûr ! et puis ... et puis, tous réunis sur ce grand bateau plein de vie ici, nous attendons que l'eau soit partie ! et un jour, petit à petit ... »
Petit à Petit raconte la montée, deux par deux de différents animaux, voire de tous, sur un bateau. Ce n'est pas sans rappeler bien sûr, l'histoire de Noé, qui prévenu par Dieu construisit une arche pour abriter tous les animaux et sa famille du courroux du divin. Cependant, Émilie Vast, grâce à un texte très poétique et abordable dès le plus jeune âge, nous mets en garde contre une éventuelle et prochaine catastrophe climatique qui ici prendrait forme d'une montée des eaux.
Cela rappelle au lecteur le réchauffement climatique qui a lieu à l'heure actuelle sur notre planète. C'est un texte fort que nous livre ici l'auteure car dès les premières pages on peut comprendre une critique implicite qui viserait la société moderne : « plus le temps de se regarder dans les yeux » ... Cette phrase est-elle uniquement adressé aux animaux dans le but de les faire avancer plus vite ou à cette société qui n'agit pas assez vite pour préserver la planète ?
Le rythme du texte est aussi très révélateur car il représente le rythme de l'action mondiale sur la sauvegarde de l'environnement : « se regarder dans les yeux, puis on avance pas à pas, au fur et à mesure on avance, la pente n'est pas si dure » ... et bien sûr « ils auraient dû faire plus attention c'est sûr » qui renvoi directement aux différents mode de consommation.
Il faut, à la lecture de ce magnifique album, se souvenir que cet évènement pourrait se produire n'importe où et n'importe quand. Personne n'est à l'abri de la révolte de la nature. Soulignons également la dédicace d'Émilie Vast qui s'adresse: « à tous les animaux, tous les végétaux du monde ».
Enfin, la beauté de ce livre réside aussi dans l'accord entre la forme et la morale de l'album. Les éditions MeMo utilisent un papier issu de forêts gérées durablement et font imprimer leurs ouvrages principalement en France ou en Europe et pour cela je leur dis Bravo !
Marlène Demen (novembre 2015)
01/11/2015 | Lien permanent
CSU | Série policière de Caroline TERRÉE
Aux éditions Milan, coll. Macadam
Volume 1
Portée disparue
2005 | 204 pp. - rééd. 2010 - 9,90€
Rachel Cross, la fille unique d’un richissime sénateur américain a disparu. On retrouve sa voiture sur le parking d’un parc où elle avait l’habitude ce faire son jogging. Fugue, enlèvement, accident? Kate Kovacs et toute l’équipe du CSU enquêtent.
Volume 2
Le Phénix
2005 | 248 pp. - 9,50 €
Kate Kovacs enquête sur un incendie criminel perpétré dans une église non loin du siège d’une dangereuse secte.
Volume 3
Le Dragon rouge
2005 | 250 pp. - rééd. 2011 - 9,90€
Un officier de police a trouvé la mort lors d’une fusillade en pleine rue. Parmi les autres victimes: un membre de la Triade du Dragon rouge, qui oriente Kate Kovacs et son équipe vers Chinatown et la mafia asiatique.
Volume 4
Mort blanche
2005 | 215 pp. - rééd. mai 2011 - 9,90€
Lors d’une mission de sauvetage, le médecin de l’équipe de secouriste est victime d’un très grave accident d’hélicoptère. Le CSU enquête sur les causes de ce drame et se penche sur la personnalité des trois skieurs dont l’imprudence a déclenché une telle mission.
Quatre romans, quatre enquêtes pour un seul et même personnage, Kate Kovacs, la patronne du CSU: le Crime Support Unit, une unité d’élite basée à Vancouver, au Canada mais rattachée au FBI américain et qui vient renforcer les forces de police canadiennes pour les enquêtes difficiles. Aidée de trois détectives du Vancouver Police Department - Nick Ballard un ancien de la Gendarmerie royale canadienne, Connie Chang une médecin légiste et Keefe Green un jeune expert en informatique - Kate Kovacs traque les criminels et résout toutes les énigmes.
Avouons-le, la recette n’est pas nouvelle et la littérature policière (adulte) regorge de femmes belles, déterminées, sportives et ultra-intelligentes mais seules, sensibles et angoissées, qui affrontent avec succès les pires malfrats et surmontent – toujours dans un final plein de dangers – les situations les plus délicates. Le personnage de Kate Kovacs évoque en particulier Kay Scarpetta (Kay, Kate…) la désormais célèbre détective de Patricia Cornwell. À peu près du même âge, belles («forcément belles», comme dirait l’autre…) et volontaires, elles sont toutes deux médecins et chacune à sa manière fait office de profiler, ce nouveau métier à la mode dans le roman policier.
Les romans de Caroline Terrée empruntent aussi à la série télé, à travers ce découpage en chapitres très courts (deux à cinq pages maximum) introduits, chaque fois, par la date, le lieu et l’heure à la minute près.
La recette n’est pas nouvelle donc, elle reste cependant d’une efficacité redoutable – et comme ces séries TV dont on ne se vante pas d’être amateur (jusqu’à ce que Télérama nous donne l’absolution), mais que l’on regarde avec un plaisir d’autant plus grand qu’il est teinté de culpabilité – ces quatre romans se dévorent à toute allure. Expurgés des éléments les plus sombres de leurs modèles adultes (moins de sang et de sexe surtout), ces polars sont à glisser de toute urgence dans le sac de plage pour occuper nos ados languissant au soleil et les leur piquer dès qu’ils auront trouvé à s’occuper ailleurs.
Ariane Tapinos
(première publication juillet 2005)
10/07/2011 | Lien permanent
Enfants d'ici, parents d'ailleurs | documentaire de Carole SATURNO
Histoire et mémoire de l'exode rural et de l'immigration
Illustrations Olivier Balez, Fabienne Burckel, Bertrand Dubois et Renaud Perrin
Éd. Gallimard Jeunesse, coll. Par quatre chemins | novembre 2005 | 144 pages, Index, bibliographie - 22,90€
[PRIX SORCIERES documentaires 2007]
L'objet de ce splendide et très original documentaire est tout entier contenu dans son titre: il nous raconte, nous explique, la vie et l'histoire familiale de ces enfants de France dont les parents ou arrières grands-parents sont venus d'ailleurs. Un ailleurs proche quand il s'agit de l'exode des campagnes françaises vers les grandes villes du pays, ou beaucoup plus lointain situé aux portes de l'Europe ou de l'autre côtés des océans. À l'heure où les discours sur l'immigration mêlent à l'envie vérités et contre-vérités, réalités et fantasmes, cet ouvrage est indispensable pour replacer l'immigration dans l'Histoire.
Un tiers de la population française environ, compte une origine étrangère dans son arbre généalogique (proportion qui varie, bien entendu selon que l'on remonte plus ou moins loin dans le temps). Que recouvre cette donnée statistique? Qui sont ces Français «d'origine étrangère»? Comment vivent-ils cette différence, si différence il y a? Qu'est-ce qui, dans la vie de ces enfants de France, s'inscrit dans un patrimoine culturel venu d'ailleurs? Quelles sont les histoires de ces immigrants à la recherche d'un monde meilleur? Le parti-pris d'inclure l'exode rural de la seconde moitié du XIXe siècle est audacieux mais parfaitement justifié quand il s'agit de montrer que «l'ailleurs» est tout relatif, que la notion même d'étranger évolue avec le temps, les réalités économiques et politiques. Les cinq chapitres progressent chronologiquement de 1850 à aujourd'hui: À partir de 1850: des champs à la ville; De 1880 à 1945: de l'usine à la guerre; De 1945 à 1975: du chantie rà la crise; De 1975 à 2000: familles et réfugiés; Depuis 2000: Aujourd'hui. Chaque chapitre est divisé en trois parties qui rendent la lecture particulièrement aisée et presque ludique: le récit d'un enfant d'aujourd'hui, le contexte historique de l'arrivée de la famille de cet enfant dans l'hexagone et pour conclure, les lettres et témoignages de l'exil et de l'immigration. L'ouvrage propose également plusieurs pages d'annexes qui offrent des réponses aux questions actuelles: quelles sont les lois qui régissent l'immigration, qu'est-ce que l'intégration ou la discrimination… Enfin, il se termine sur une bibliographie sélective intitulée «Des romans pour mieux comprendre l'immigration» qui rassemble plus d'une vingtaine de titres parus dans des collections de littérature jeunesse.
Le choix de la parole d'un enfant comme point de départ de l'explication sociale et historique est très astucieux dans la mesure où il contribue, comme la clarté de l'écriture, à rendre le sujet plus proche, plus à hauteur d'enfant. Il permet aussi de parler de pratiques culturelles (de la cuisine à la religion) qui rendent très concrètes à la fois la distance et la proximité de cet ailleurs dont sont originaires les familles de ces enfants. Les illustrations sont belles et variées (elles sont le fruit du travail de cinq illustrateurs). Elles s'intègrent parfaitement dans une maquette où l'on reconnaît la qualité des meilleurs documentaires de Gallimard Jeunesse, très riches en images d'archives: photos, dessins, affiches… Souhaitons que ce livre trouve sa place dans bien des bibliothèques de jeunes et moins jeunes lecteurs, soucieux d'en savoir plus sur «La mosaïque France».
Ariane Tapinos
(première publication de l'article: 11 février 2006)
PS : L'expression «La mosaïque France» est empruntée à l'ouvrage paru en 1998 aux éditions Larousse, collection Mentalités: vécus et réprésentations, sous la direction d'Yves Lequin: La Mosaïque France, Histoire des étrangers et de l'immigration en France, sorte de grand frère de celui de Gallimard Jeunesse.
31/05/2009 | Lien permanent
LETTRE D'INFORMATION #67
à la librairie COMPTINES
...EN OCTOBRE…
Exposition
Du jeudi 1er au samedi 31 octobre
50 ans de L'école des loisirs : NOS HÉROS PRÉFÉRÉS
« Depuis 50 ans, l’école des loisirs publie des livres pour toi et pour tous les enfants du monde ! Dans ces livres, il y a des héros qui te font rire ou te font peur. Qu’ils soient courageux, généreux ou drôles, tu vis avec eux d’incroyables aventures ; au fil des pages, tu apprends à les connaître, ils deviennent tes amis. Partager leur existence te rend plus fort et plus libre ! Dans cette exposition, tu retrouveras certains de tes héros. Après la visite, tu pourras, si tu le veux, les rejoindre dans les pages de tes albums, et te plonger à nouveau dans leurs histoires. »
Mercredi 7 octobre à 18h30
SOIRÉE EXCEPTIONNELLE
ALFRED / SÉBASTIEN SAMPIETRO / GILLES ABIER
par la Compagnie Les Volets Rouges.
Cet événement préfigure le second volet de la trilogie amorcée avec "L'Endive au vestiaire".
A l'issue de la lecture, nous vous proposons d'échanger autour d'un verre avec l'auteur et les interprètes.
Sur réservation à la librairie
Club jeunes lecteurs #2
Pour les enfants de 8 à 12 ans
Renseignements et inscriptions auprès de la librairie.
VACANCES DE LA TOUSSAINT
Comptines fête les 50 ans de L'école des loisirs !
Mardi 20, Mardi 27 & Jeudi 29 octobre – 16h
Notre école des loisirs
lectures de nos coups de cœur pour les 50 ans de L’école des loisirs.
Les albums de L'école des loisirs nous accompagnent depuis 1978, date de la création de la librairie Comptines et voilà 50 ans qu'ils régalent les petits et les grands. Venez découvrir et écoutez nos albums préférés !
A partir de 4 ans - Sur inscription à la librairie
Lectures suivies, le jeudi 29, de l'incroyabilicieux goûter d'anniversaire !
Jeudi 22 – 16h & mercredi 28 – 16h
Joue avec L’école des loisirs
Sept famille, Mistigri/Mistrigrouille, Mémo, Domino, Pouss'poussins… découvrez les Supermegagigatop jeux classiques et délirants imaginés les auteurs de l'école des loisirs !
Atelier jeux à partir de 4 ans
sur inscription à la librairie
ET TOUJOURS PENDANT LES VACANCES…
Mercredi 21 - 17h30 ENCORE UNE SOIRÉE EXCEPTIONNELLE !
Grandir en lecture, de l'enfance à l’adolescence : 12 débuts d'histoires
Lecture par l'Atelier du trio.* Formé par les trois auteurs : Gilles Abier, Thomas Scotto et Cathy Ytak, l'Atelier du trio propose un florilège de lectures de leurs textes écrits pour la jeunesse.
Des débuts d'histoires pour mettre le lecteur en appétit...
Pour les enfants & les grands à partir de 9 ans.
Inscription auprès de la librairie.
* Photo Chloë Bénéteau, librairie Floury Frères (Toulouse)
Samedi 31 octobre
Horrible journée d’Halloween !
15h – Terribles Jeux
16h - Effrayantes lectures
17h – Horrrrible goûter
Les enfants (et les grands) déguisés auront des bonbons !
A partir de 5 ans - Sur inscription à la librairie
Ouvertures exceptionnelles
Lundi 19 & 26 octobre
...EN NOVEMBRE…
Edouard Manceau pour les plus petits
Fred Bernard pour les plus grands.
Un peu de patience on vous dit tout dans quelques semaines !
Tous les jours, tout au long de l'année, retrouvez nos dernières critiques sur notre blog :
comptines.fr ou libaririecomptines.hautetfort.com & notre boutique en ligne : boutique.comptines.fr
26/09/2015 | Lien permanent
LE MAJORDOME ET MOI
Roman
Gary D. SCHMIDT, traduit de l’anglais (États-unis) par Caroline GUILLEMINOT
coll. « Médium », Éd. École des Loisirs,février 2020, 248 pages- 16,00€
Le Majordome est entré dans la vie de Carter Jones à sept heures et quart le matin de la rentrée des classes alors qu’ il n’y avait plus de lait pour le petit déjeuner, que le teckel de la famille venait de vomir sur l’indispensable chaussette jaune de Charlie qui faisait sa rentrée en CM1, que la jeep familiale avait rendu l’âme et que dehors se déchaînait une pluie diluvienne digne d’un orage tropical.
M. Bowles-Fitzpatrick, fraîchement débarqué de la belle Albion, gentleman au service d’un gentleman est envoyé par le Capitaine Jones actuellement en poste en Allemagne, pour donner un coup de main à une Mme Jones débordée. Pour Carter, le Majordome est surtout un véritable casse-bonbons avec son thé, son gruau, sa manie de vouloir améliorer son vocabulaire et ses manières et surtout de lui donner – horreur !- des responsabilités. Carter décide donc de se rebeller. Mais il va vite s’apercevoir que le légendaire flegme britannique laisse peu de prise à la révolte – aussi légitime soit- elle- d’un préadolescent américain.
Gary D.Schmidt parvient une nouvelle fois à nous enchanter avec cette rencontre improbable entre deux univers. Mr Boyle-Fitzpatrick, britannique jusqu’au bord de son chapeau melon est une version mâle plus que convaincante de Mary Poppins ( sans recours à la magie néanmoins ) à qui il faudra beaucoup de persuasion et de patience pour apprivoiser le seul membre de la famille Jones susceptible de se transformer en gentleman. Mais le jeu en vaut la chandelle et c’est une passion commune pour le cricket qui réconciliera Carter et son Majordome, provoquant dans la petite ville de Marysville de l’état de New York une anglophilie sans précédent. Drôle, optimiste, et incompréhensible pour tous ceux qui ne pratiquent pas le cricket depuis leur plus tendre enfance( voilà un nouveau défi à relever !), Gary D.Schmidt réussi une nouvelle fois à nous faire passer du rire aux larmes avec ses merveilleuses connotations évocatrices.
Psssst : Et pour tous les aficionados de l’univers de Gary D Schmidt, sachez qu’il vous sera donné des nouvelles d’une vieille connaissance ; )
Défi majordome :
« Une nappe en lin blanc recouvrait l’extrémité d’une grande table de la cafétéria. Sur la nappe en lin blanc, il y avait une assiette blanche en porcelaine, ornée d’un fin liseré doré . À droite de l’assiette, un couteau et une cuillère étaient posés sur une serviette en lin blanc. À gauche, il y avait deux fourchettes. Au-dessus de l’assiette, il y avait un mélange d’agrumes disposé dans un petit bol en verre et, juste à côté, un autre bol en verre rempli de salade, ainsi qu’un huilier et un vinaigrier. Sur l’assiette trônait un blanc de poulet, accompagné de mini-carottes et de champignons. Et de persil, aussi. Du pain à l’ail tout chaud fumait sur une deuxième assiette blanche en porcelaine. De l’eau gazeuse en bouteille attendait d’être versée dans un verre rempli de glace pilée. À côté, une tasse en porcelaine contenait du thé au lait additionné de sucre. Devant, dans une calligraphie de couleur sombre, s’étalait sur une plaque blanche, le nom de « Maître Carter Jones ». (…) Le Majordome commençait vraiment à être casse-bonbons. »
À votre tour préparez une belle table dans votre cuisine. Sortez votre plus belle vaisselle, créez un bouquet de fleurs (réelles ou en papier) soignez le service et dégustez votre repas en tâchant de comprendre quelque chose aux règles du cricket. Et n’oubliez pas de nous envoyer une photo du résultat à l’adresse suivante : comptines@comptines.fr
31/03/2020 | Lien permanent
JOLI MOIS DE MAI… 1968. IL Y A 10 DÉJA !
Notre sélection MAI 68, publiée en mai 2008
Comptines va fêter dans quelques mois ses trente printemps et ce n’est sans doute pas un hasard si une librairie comme celle-ci a vu le jour dix ans après ce qu’il est convenu d’appeler « les évènements de Mai ». À côté des commémorations qui ne manqueront d’avoir lieu à l’occasion des 40 ans de Mai 1968,nous avons voulu, par cette (trop) modeste bibliographie, affirmer notre attachement à un moment de notre histoire récente et à la manière dont cette histoire est transmise aux plus jeunes. Attachement qu’il est d’autant plus important de témoigner alors que l’héritage de Mai 68 fait débat, et est grossièrement caricaturé.
Si pour certains, toutes les dérives de la société de consommation individualiste sont à porter au crédit des « soixante-huitards » et de leurs lubies, nous pensons,au contraire que nous leur sommes redevables. Toutes nos libertés d’aujourd’hui ne sont pas nées des événements de Mai 68, certaines étaient acquises ou en germe avant cette date, et sans doute aussi doivent-elles plus à la lente évolution des moeurs qu’à la brusque montée de fièvre de ce printemps-là. Il n’empêche. Mai 68 cristalise des revendications et des espérances dont nous sommes, aujourd’hui encore dépositaires. Avec son cortège d’excès, d’erreurs et de ridicule, Mai 68, c’est surtout des acquis syndicaux, des droits pour les étudiants, une plus grande liberté pour les femmes... Bref, la fin d’une société corsetée.C’est un souvenir aussi, celui d’une lutte collective et festive.
Alors oui, Mai 68 ce sont également des espoirs déçus, l’entrée de plein pied dans une modernité égoïste, mais le triomphe de la société de consommation doit plus à ceux qui aujourd’hui voudraient « liquider » Mai 68, à ceux qui ont promu une télévision conçue pour dégager du « cerveau disponible » pour la publicité, qu’à ceux qui ont espéré en des lendemains qui chantent. Si avec le recul des années, la belle espérance des révoltés de Mai a laissé place au triste constat du maintien et de l’aggravation des inégalités, ne jetons pas le joli mois de Mai avec les espoirs qu’il a suscités. Et puis, hériter c’est aussi continuer : continuer à affirmer nos convictions et nos espérances. L’espoir c’est aussi ce qui nourrit, chaque jour,notre envie de partager nos lectures, et d’aider les enfants à grandir, au milieu des livres, conscients de l’Histoire dans laquelle s’inscrit leur histoire.
Voici donc une dizaine d’ouvrages, fictions et documentaires, qui font la part petite ou belle, aux évènements de Mai 68, et qui composent cette petite bibliographie. Bien trop petite à notre goût mais qui reflète le peu d’intérêt que portent les éditeurs jeunesse à ce sujet, sans doute pas encore assez historique et trop politique. Si petite, que nous y avons ajouté, de manière totalement subjective, mais parce qu’ils nous semblent accessibles à des ados, quelques ouvrages -documentaires - récemment parus ou à paraître, en collection "adultes".
NB : Prix et disponibilités mises à jours le 21 avril 2018.
1969
MURAKAMI Ryû, traduit du japonais par Jean-ChristianBouvier, éd. Philippe Picquier, coll. Picquier poche(première édition 1995), mars 2004, 254 pp. - ÉPUISÉ
Une adolescence, au Japon, à la fin des années soixantes.
Chicago, je reviendrai
Gisèle BIENNE, éd. L’École des loisirs, coll. Médium, sept. 2007, 166 pp. - 9,70 €
Coeur d’artichaut
Gérard GOLDMAN, éd. L’École des Loisirs, coll. Médium, mars 2006, 148 pp. - 9,40 €
« Nous sommes en 1968. Et la Révolution de Mai n’est rienà côté de ce qui se passe dans la tête deChantin ».
Demain, la révolution
Valérie ZENATTI, éd. L’École des Loisirs, coll. Neuf, (déc. 2004,) NE : mai 2013, 95 pp. - 8,20€
Pour se débarrasser du nouveau directeur de leur école,les élèves sont prêts à faire la révolution ! Mais pour y arriver, mieux vaut se documenter sur les révolutions qui ont émaillé l’histoire. Et celle de 1968 n’est pas un mauvais modèle : « En 1968 les jeunes, et même les gens en général, ont voulu plus de liberté, plus de vacances, plus d’égalité aussi. Ils se sont mis en grève pendant longtemps et ils ont fait plein de manifestations tous les jours. Ils se sont battus contre les policiers, mais ils n’ont pas tué le président de laRépublique ».
Ma révolution
Sophie DIEUAIDE, illustrations Béatrice RODRIGUEZ, éd.Bayard jeunesse, coll. J’aime lire n° 202, avril 2007, 48 pp. - ÉPUISÉ
Comment les souvenirs d’unE grand-mère (!), de son Mai 68 (elle est sur la photo avec Daniel Cohn-Bendit et les "Etudiants du 22 mars"...) vont donner à son petit fils l’idée de se révolter contre les légumes à la cantine...
Le Mur. Mon enfance derrière le rideau de fer
Peter SIS, traduit de l’américain par Alice Marchand, éd. Grasset, oct. 2007 – 17 €
Véritable autobiographie graphique de ce très grand de la littérature jeunesse, Le Mur retrace, à la première et à la troisième personne, à travers textes et images, la vie de Peter Sis, né à enTchécoslovaquie en 1949. Son histoire croise celle du printemps de Prague, de ce vent de liberté et d’espoir qui souffla sur laTchécoslovaquie et auquel l’invasion soviétique d’août 1968 allait mettre fin.
Tous en grève, tous en rêve. Il y a 40 ans, Mai 68
Alain SERRES, illustrations PEF, éd. Rue du Monde, (avril 2008) NE : AVRIL 2018 - 14,50 €
"Printemps 1968. Dans cette famille de cheminots de province, c’est l’effervescence ! Le père est en grève depuis plusieurs jours déjà. Mais ce n’est pas facile de tenir... Du haut de ses 11 ans, Martin veut tout savoir, tout comprendre. Sa mère soutient la grève, mais, bien vite, l’argent manque et elle est tentée de tout lâcher... De son côté, la fille aînée participe au blocus de sa fac. Elle trouve ses parents apathiques et part pour Paris, où étudiants et CRS s’affrontent comme deux mondes inconciliables..."
Véro en mai
Pascale BOUCHIE, illustrations Yvan POMMAUX, éd. L’École desLoisirs, (mai 2008) NE : avril 2018 – 16,50 €
Dans la droite ligne du génial Avant la télé,ce nouvel album d’Yvan Pommaux flirte habillement avec le documentaire historique. Véro a neuf ans en 1968, et c’est son regard malicieux qui nous fait revivre la révolution de mai, mais aussi le quotidien de ces années-là et les bouleversements de l’après 68.
1968 dans le monde - ÉPUISÉ
Claude GRIMMER, éd. De La Martinière Jeunesse, coll. La vie des enfants, janvier 2008 – 12 €
68, Années politiques
Philippe ARTIERES, éd. Thierry Magnier, coll.« Troisième culture », février 2008, 96 pp. - ÉPUISÉ
Quatre récits postérieurs à 1968, pour illustrer les changements profonds de l’après 68.
Années 68 (Les)
Patrick ROTMAN, éd. Seuil, ( mars 2008) NE : mars 2018, 339 pp. - 35 € (adulte)
Mai 68 à l’usage des moins de 20 ans
Collectif, éd. Actes Sud Junior, coll. Babel J, février 2008, 208 pp. - ÉPUISÉ (Édition en collection Babel, 1998, toujours disponible)
Réédition collection Babel J, d’un livre paru en 1998 en collection "adulte", il rassemble des graffitis, des slogans, des tracts, des chansons, qui ont fait Mai 68. Florilège d’humour et d’insolence, certains de ces témoignages de l’effervescence dece printemps-là ont gardé toute leur saveur et restent d’une franche actualité. Et si la plage n’est pas apparue sous les pavés, il reste vrai qu’"une pensée qui stagne est une pensée qui pourrit".
On regrettera cependant, que l’éditeur n’ait pas choisi de modifier (et même remplacer) la préface, qui écrite en 1997, à l’usage des lecteurs adultes, est totalement incompréhensible à un ado non averti.
Mai 68 raconté à ceux qui ne l’ont pas vécu
Patrick ROTMAN, éd. Seuil, février 2008, 159 pp. - 12,20 € (adulte )
« Mai 68 : un coup de tonerre dans un ciel serein ? Unerévolution ? Une crise de civilisation ? Quel sens donner,quarante ans après, aux évènements de 68 ? »
Mai 68 Soyons réalistes, demandons l’impossible !
Philippe GODARD, éd. Syros, coll. Les Documents, mars 2008(à paraître), 128 pp. + cahier photos 8 pp. - ÉPUISÉ
Cinq témoignages, cinq points de vue sur les évènements de mai 68, recueillis par Philippe Godard.
22/03/2018 | Lien permanent
LETTRE D'INFORMATION # 42
l'été est encore là et c'est déjà la rentrée !
… EN SEPTEMBRE …
Du mardi 27 août au vendredi 20 septembre - Exposition des planches originales et crayonnées de Marjorie Béal pour l’album Mes deux papas (texte de Juliette Parachini-Deny, éd. Des Ronds dans l’O)
Jeudi 19 Les bébés lecteurs avec Les marMots à la page de Julie Balland
Séances d’une demi-heure : 10h30-11h & 11h15 – 11h45 - Sur inscription à la librairie
Pour les enfants de 0 à 3 ans - 4€ par enfant.
Présence obligatoire d'un adulte. (Prochaine séance le jeudi 7 novembre).
Vendredi 20 septembre – 18h
Dévernissage en présence de Marjorie Béal
Venez rencontrer Marjorie Béal et découvrir son travail d'illustratrice, autour d'un verre, à l'occasion du dévernissage de son exposition.
Du mardi 24 septembre au samedi 12 octobre - Exposition proposée par l'atelier graphique 4 pieds 2 poules. Marthe Drucbert et Sophie Vissière sont graphistes et designers. Ensemble, elles ont pondu le duo 4 pieds 2 poules qui a pour but de produire et diffuser des créations dans le domaine des arts appliqués et des arts plastiques.
Mercredi 25 septembre - 16h à 18h
Deuxième rendez-vous du CLUB JEUNES LECTEURS DE COMPTINES
Comme lors de notre première séance en juin, nous vous proposons de participer à un atelier d'écriture animé, cette fois-ci par les créatrices de 4 pieds 2 poules.
L'atelier sera suivi d'une discussion autour de vos lectures…
Pour les enfants de 8 ans à 12 ans - Sur inscription à la librairie
N'hésitez pas à nous contacter pour connaître les modalités de notre club jeunes lecteurs !
… EN OCTOBRE …
On fête les 20 ans des éditions MeMo et les 10 ans de l'association Lettres du Monde !
Du mercredi 16 octobre au samedi 2 novembre - MeMo s'expose pour ses 20 ans.
Exposition d'une sélection d'images extraites du catalogue des éditions MeMo.
Lettres du Monde et Comptines vous convient à un tour du monde en lectures, pour découvrir des écrivains et des textes venus d'ailleurs, des livres qui font partie du patrimoine vivant d'un pays et qui font tous partis du catalogue des éditions MeMo.
A la fin de chaque lecture et de chaque atelier, un goûter à partager, chacun peut apporter quelque chose pour le plaisir de tous.
Mardi 22 octobre
Lecture à 16h
Histoires de chiens et de chat, de Josef Čapek (République tchèque)
Par les libraires de Comptines.
Mercredi 23 octobre
Atelier à 16h
Raymond, d’après les livres de Anne Crausaz.
A partir de 4 ans.
Sur inscription à la librairie (places limitées).
Jeudi 24 octobre
Lecture à 16h
Tchon Tchon Bleu, de Pinin Carpi (Italie) par la comédienne et metteuse en scène, Betty Heurtebise, compagnie La Petite Fabrique.
Mardi 29 octobre
Lecture à 16h
Misako, de Lisa Bresner & Dix petits contes à lire en compagnie, de Iwaya Sazanami (Japon)
Par les libraires de Comptines.
Mercredi 30 octobre
Atelier à 16h
Le Jouet, proposé par Marlaine Bournel, plasticienne.
A partir de 6 ans. Sur inscription à la librairie. (Places limitées).
Jeudi 31 octobre
Lecture à 16h
Le Petit Brown, d’Isobel Harris & Heureusement de Remi Charlip (Etats-Unis)
Par les libraires de Comptines.
Vacances de la Toussaint
la librairie sera ouverte les lundis 21 et 28 octobre
de 14h à 19h.
Elle sera fermée le vendredi 1er novembre.
Nous travaillons (les travaux on sait quand ça commence mais jamais quand ça finit !) à l'amélioration de notre blog : toutes nos excuses pour les désagréments éventuels.
Retrouvez nos critiques & bibliographies en ligne à l'adresse habituelle: http://librairiecomptines.hautetfort.com/
infos professionnelles
Régulièrement Comptines organise des présentations de l’actualité éditoriale à destination des bibliothécaires. Ces «offices» sont réservés aux bibliothécaires partenaires de la librairie ou adhérentes des réseaux BDP Gironde ou Charente-Maritime.
Prochains offices de la librairie à destination des bibliothécaires (inscription indispensable : 05 56 44 55 56)
À la librairie
• Jeudi 26 septembre : petite enfance - dans le cadre du Comité de lecture petite enfance de la bibliothèque de Bordeaux
• Jeudi 10 octobre : de tout !
• Jeudi 17 octobre : romans
À Saintes :
• Lundi 14 octobre
24/08/2013 | Lien permanent
UN VERRE
Album
d’Étienne DELESSERT
Éd. MeMo, septembre 2013
14 €
Ce verre, lancé à travers la cuisine par la mère adoptive d’Étienne Delessert, à l’occasion d’une dispute aujourd’hui oubliée, est toujours sur la table à dessin de l’artiste. Quand la lumière le traverse, c’est comme si sa (belle) mère était encore présente. Cet objet du quotidien, devenu objet du travail (il sert à ranger pinceaux et ustensiles) sert de fil conducteur à ce court récit autobiographique. C’est un exercice surprenant, rare et touchant auquel se livre cet immense artiste, que de nous confier une partie de son intimité, de partager avec nous ses souvenirs d’enfance et ses regrets aussi. Avec pudeur mais avec une étonnante et bouleversante franchise, il évoque les difficultés d’une vie entre deux pays, entre deux langues, deux cultures. Symbole du lien qui l’unit à celle qui aura été sa « vraie mère » , ce verre contient toute une vie et l’amour d’un fils pour celle qui l’a élevé.
Peut-être les enfants liront-ils dans cet album le surgissement du talent, de l’imaginaire dans la vie quotidienne et l’importance des liens qui unissent l’enfant à ses parents bien au-delà de l’enfance. Les adultes, ne pourront que se sentir flattés de ce partage.
Ariane Tapinos (octobre 2013)
07/10/2013 | Lien permanent
LETTRE D'INFORMATION # 43
On fête les 20 ans des éditions MeMo et les 10 ans de l'association Lettres du Monde !
Du mercredi 16 octobre au samedi 2 novembre - MeMo s'expose pour ses 20 ans.
Exposition d'une sélection d'images extraites du catalogue des éditions MeMo.
Lettres du Monde et Comptines vous convient à un tour du monde en lectures, pour découvrir des écrivains et des textes venus d'ailleurs, des livres qui font partie du patrimoine vivant d'un pays et qui font tous partis du catalogue des éditions MeMo.
A la fin de chaque lecture et de chaque atelier, un goûter à partager, chacun peut apporter quelque chose pour le plaisir de tous.
Mardi 22 octobre
Lecture à 16h
Histoires de chiens et de chat, de Josef Čapek (République tchèque)
Par les libraires de Comptines.
Mercredi 23 octobre
Atelier à 16h
Raymond, d’après les livres de Anne Crausaz.
A partir de 4 ans.
Sur inscription à la librairie (places limitées).
Jeudi 24 octobre
Lecture à 16h
Tchon Tchon Bleu, de Pinin Carpi (Italie) par la comédienne et metteuse en scène, Betty Heurtebise, compagnie La Petite Fabrique.
Mardi 29 octobre
Lecture à 16h
Misako, de Lisa Bresner & Dix petits contes à lire en compagnie, de Iwaya Sazanami (Japon)
Par les libraires de Comptines.
Mercredi 30 octobre
Atelier à 16h
Le Jouet, proposé par Marlaine Bournel, plasticienne.
A partir de 6 ans. Sur inscription à la librairie. (Places limitées).
Jeudi 31 octobre
Lecture à 16h
Le Petit Brown, d’Isobel Harris & Heureusement de Remi Charlip (Etats-Unis)
Par les libraires de Comptines.
Vacances de la Toussaint
la librairie sera ouverte les lundis 21 et 28 octobre
de 14h à 19h.
Elle sera fermée le vendredi 1er novembre.
… EN NOVEMBRE …
Mercredi 6 novembre - 16h30 à 18h
Nouveau rendez-vous du CLUB JEUNES LECTEURS DE COMPTINES
Pour les enfants de 8 ans à 12 ans -
Sur inscription à la librairie
N'hésitez pas à nous contacter pour connaître les modalités de notre club jeunes lecteurs !
Jeudi 7 Les bébés lecteurs avec Les marMots à la page de Julie Balland
Séances d’une demi-heure : 10h30-11h & 11h15 – 11h45 - Sur inscription à la librairie
Pour les enfants de 0 à 3 ans - 4€ par enfant.
Présence obligatoire d'un adulte.
Vendredi 8 au samedi 30 novembre
Exposition autour de Mon arbre à secrets, magnifique album animé d'Olivier Ka (textes) & Martine Perrin (images et animations), à paraitre aux éditions Les Grandes personnes (octobre 2013).
Samedi 16 novembre - 15h30
Atelier & rencontre avec Martine Perrin
Pour les enfants à partir de 7 ans.
Sur inscription à la librairie.
Suivi d'un goûter.
Samedi 23 novembre – 16h
Régis Lejonc dédicace son album La mer et lui qui parait aux éditions Notari (texte Henri Meunier).
Il y a dix ans, nous recevions Régis Lejonc et Henri Meunier pour la parution de La mer et lui aux éditions du Rouergue. C'était l'une des toutes premières rencontres que nous organisions à Comptines après le changement d'équipe.
Quelle meilleure manière de fêter ces 10 années de lectures, de rencontres, d'échanges, de passion… que de retrouver Régis Lejonc à l'occasion de la nouvelle - et splendide - édition de La mer et lui !
Ouvertures exceptionnelles
la librairie sera ouverte tous les lundis
de novembre de 14h à 19h.
A l'exception du lundi 11 novembre.
… EN DÉCEMBRE …
4 décembre au 4 janvier
Exposition d'images extraites de
Drôle d’encyclopédie, album d'Adrienne Barman, éditions La joie de Lire, septembre 2013.
Jeudi 5 décembre Les bébés lecteurs avec Les marMots à la page de Julie Balland
Séances d’une demi-heure : 10h30-11h & 11h15 – 11h45 - Sur inscription à la librairie
Pour les enfants de 0 à 3 ans - 4€ par enfant.
Présence obligatoire d'un adulte.
Samedi 7 décembre 10h30 petit déjeuner coups de cœur des libraires pour cette fin d’année. Venez retrouver les librairies de Comptines pour une présentation de nouveautés – albums, romans, documentaires, beaux livres – à offrir aux petits et aux grands.
Jeudi 26 décembre 16h
Lectures contées par Mylène BDJ
Mylène BDJ lira son court roman Le semeur d'espoir (éditions Arphilvolis, 2007).
Pour les enfants à partir de 6 ans.
Ouvertures exceptionnelles
la librairie sera ouverte les lundis
2, 9, 16 et 23 décembre de 10h30 à 19h.
Et les dimanches 15 et 22 décembre
de 11h à 13h et de 14h à 18.
Nous travaillons (les travaux on sait quand ça commence mais jamais quand ça finit !) à l'amélioration de notre blog : toutes nos excuses pour les désagréments éventuels.
Retrouvez nos critiques & bibliographies en ligne à l'adresse habituelle: http://librairiecomptines.hautetfort.com/
infos professionnelles
Régulièrement Comptines organise des présentations de l’actualité éditoriale à destination des bibliothécaires. Ces «offices» sont réservés aux bibliothécaires partenaires de la librairie ou adhérentes des réseaux BDP Gironde ou Charente-Maritime.
Prochains offices de la librairie à destination des bibliothécaires (inscription indispensable : 05 56 44 55 56)
À la librairie
• Jeudi 10 octobre : petite enfance,
30/09/2013 | Lien permanent