OÙ EST MON CHAPEAU ?

Album écrit et illustré par Masanobu SATO
Éd. La Joie de Lire
Février 2012 - 14,80€

Son chapeau, ce petit hérisson y tient comme aux poils de sa moustache, car c’est son grand-père qui le lui a donné. Alors, quand un grand coup de vent emporte le couvre-chef, le petit animal se lance dans une longue quête pour retrouver son bien.

À travers champs, villes et forêts, mais aussi jungles et océans, notre hérisson interroge tous les animaux qu’il croise: «Avez-vous vu mon chapeau?»
Mais peut-être n’est-il pas bien loin? Pour le trouver, il suffit juste de bien regarder…

Un très bel album qui déroule de fantastiques décors tout en noir et blanc où l’illustrateur s’est amusé à cacher le chapeau perdu dans la hauteur des montagnes, la forme d’un nuage, sur les roues d’un véhicule, offrant au lecteur un jeu de cache-cache poétique.

Nathalie Ventax (avril 2012)

Lily-Rose au pays des mangas | roman de Lisa BRESNER

Illustré par Jean-François Martin
Éd. Actes Sud junior, coll. Les premiers romans cadet
janvier 2004, 114 pages - 6 €

Lily-Rose a treize ans. Lily-Rose a un souffle au cœur. Rien de grave, mais ses parents la couvent comme un objet fragile et s’imposent une vie de précautions et d’interdits. Un jour Lily-Rose en a assez: elle veut que le trésor accumulé pour un voyage sans cesse repoussé pour cause de souffle au cœur, serve enfin. Elle veut aller au Japon, au pays des mangas, au pays du «grand frère-cinéma» qu’elle s’est inventée pour tromper sa solitude. S’ensuit un savoureux voyage en pays nippon, qui verra grandir Lily-Rose et au cours duquel elle apprendra à dire «je t’aime» en japonais.
Une écriture sensible et beaucoup d’humour pour ce récit drôle et grave en même temps. Des illustrations très réussies.

Ariane Tapinos
(première publication: février 2004)

Maman(s) d’amour | album de Josée MASSE (ill.)

Texte de l’association The Mother’s Bridge of love | adaptation française de Françoise ROSE
Éd. Gautier-Languereau | janv. 2009 | 13 €

Un très grand coup de cœur pour cet album dont le thème extrêmement délicat est abordé avec beaucoup de pudeur. C’est l’histoire de l’adoption qui commence comme un conte par « il était une fois » mais bascule tout de suite dans la réalité : « Tu ne la connais pas ».
La construction de l’identité d’une petite fille adoptée est harmonieusement relayée par le texte et par l’image qui, dans un balancement subtil de double page en double page, relie l’univers d’origine et l’univers d’accueil.
Un message puissant dès le titre « maman(s) d’amour » qui se poursuit à travers la poésie du texte, soutenu par la délicatesse des images et leur fort pouvoir symbolique.
Cet ouvrage remarquable par sa grande simplicité pourrait permettre d’établir un dialogue juste entre parents et enfants.

Josuan (mars 2009)

Betty Coton | roman de Corinne ALBAUT

Éd. Actes Sud Junior, coll. Les couleurs de l'histoire | mars 2005, 112 pp. – 9 €

L’histoire de Betty, c’est celle de la traite négrière. Celle de ces enfants enlevés à leur famille et à leur terre, transportés dans d’atroces conditions de l’autre côté de l’Atlantique, vendus comme du bétail et exploités dans des plantations du Sud des États-Unis. Devenue le souffre-douleur du fils du propriétaire de la plantation, le "petit maître", Betty décide de prendre son destin en main et si elle est esclave, son fils sera libre.

Un beau roman dense et poignant sur un sujet dont il est toujours aussi urgent de parler. La langue de Corinne Albaut est belle comme un hommage à tous ces esclaves anonymes et à la musique qu’ils ont créée avec leurs larmes et leur sang. Ce court texte est aussi, au-delà même de son sujet, un roman qui réunit quelques-uns des ingrédients classiques du romanesque : violence, amour, espoir… Une belle réussite.

Ariane Tapinos (mai 2005)

YOK-YOK. Promenade en forêt

Album
d’Etienne DELESSERT
Éd. Gallimard Jeunesse, coll. Giboulées
Janvier 2013 – 12 €

Etienne Delessert est un très grand artiste dont chaque nouvel album constitue un événement. Pour le ravissement des quadragénaires et un peu plus, il redonne vie à son célèbre personnage de Yok-Yok, petit lutin né dans une noix, quelque part au milieu des années 70. Depuis peu Gallimard Jeunesse nous réjouissait de rééditions, dans un petit format carré, des aventures de ce drôle de petit bonhomme au chapeau-tignasse roux en forme de collerette de champignon. Ici, Yok-Yok nous entraine, en grand format, dans une promenade en forêt, aux côtés de Noire la Souris et Josée la Chenille, à la rencontre d’une nature à la fois généreuse et inquiétante. C’est un émerveillement des sens et une occasion formidable de faire découvrir cet univers visuel si particulier et si riche aux plus jeunes. Les enfants ont beaucoup de chance : les artistes leur font des livres que les adultes leur envient !

Ariane Tapinos (Janvier 2013)

SI LES PARENTS LAPINS DORMAIENT AVEC LEURS ENFANTS…

album
de Malika DORAY
Éd. MeMo, janvier 2015 – 15€

« Si les enfants lapins dormaient tous les jours avec leurs parents… », les grands-parents s’inviteraient dans le lit de leurs enfants et de leurs petits enfants, les oncles et tantes rejoindraient leurs parents, puis les cousins, les cousines… très vite « ce serait n’importe quoi ! ». Trop d’oreilles et pas assez de place !

D’une logique imparable et avec un foisonnement de couleurs et de lapins, Malika Doray renouvelle  avec bonheur l’un des classiques de l’album jeunesse. C’est très drôle et très beau, dans un grand format auquel Malika Doray nous a peu habitués, avec des couleurs vives sur le beau papier épais des éditions MeMo.

Un livre qui si il ne convaincra pas tous les petits de ne plus s’inviter dans le lit de leurs parents les fera sûrement rire et permettra d’échanger avec eux sur cette épineuse question. Un très bel album surtout.

Ariane Tapinos (mars 2015)

LA NUIT DE NOËL

album
de Clement Clarke MOORE & Roger DUVOISIN (illustrations)
Éd. Circonflexe, coll. Aux couleurs du temps, octobre 2015 - 15€

C'est la nuit de Noël et toute la maisonnée est endormie, le chat et le chien devant la cheminée, même pas un trottinement de souris. Maman et Papa ont chaussé leurs bonnets de nuits quand soudain ils entendent un bruit dans le jardin. Papa aperçoit alors huit rennes fougueux tirant un tout petit traîneau conduit par le Père Noël. Quelques piétinements sur les toits enneigés et voici le Père Noël en train de déposer tous les cadeaux au pied du sapin avec son costume plein de suie ... Un regard, quelques instants partagés … un secret bien gardé éternellement entre le Père Noël et tous les parents.

La nuit de noël est une comptine anglo-saxonne à l'origine de la légende même du Père Noël. Tous les symboles que l'on connait du Bonhomme en rouge et de la nuit de Noël viennent de ce texte de 1822 : l'allure générale du Père Noël, ses vêtements, ses accessoires, son moyen de transport, le traîneau, le nombre de ses rennes et même leurs noms : Tonnerre, Eclair, Danseur, Tornade, Fringuant, Fougueux, Comète et Cupidon ...

Marlène Demen (décembre 2015)

QU'Y A-T-IL DANS LA BOITE ?

album
de Pieter GAUDESABOOS
Traduit du néerlandais par MarieHooghe
Ed. La Pastèque, mai 2016 – 13€

Une énorme boîte en bois atterrit sur un bateau. Qu'y a-t-il dans cette boîte ? Sûrement un éléphant, se dit le capitaine. Le bateau tressaute et ballote et la boîte éclate avec un craquement. Et dans cette boîte ? Il y a une autre boîte !

Qu'y a-t-il dans cette boîte, sûrement un rhinocéros se dit le machiniste qui la charge sur le train. Le train tressaute et ballote et la boîte éclate dans un craquement. Et dans cette boîte ? Il y a une autre boîte !

On suit, intrigué, le trajet de cette boîte mystérieuse qui à chaque étape éclate et dévoile, telle une poupée russe, une nouvelle boîte... jusqu'au dénouement... inattendu !

D'une écriture qui joue tant avec les rebondissements qu'avec les répétitions, ce récit à tiroirs, graphique et original, taquinera les esprits les plus curieux.

Claire Lebreuveaud (mai 2016)

UNE NUIT D'ÉTÉ

album sans texte
de Margaux OTHATS
Éd. Magnani, mars 2019 - 24€

Dans le crépuscule d'une nuit d'été, cinq adolescents, sweat à capuche sur le dos perchés sur leurs vélos, sillonnent la campagne pour rejoindre le coeur de la foret, histoire de fumer et boire quelques bières à l'abri des regards. Un samedi soir ordinaire sur la terre.
Mais bientôt, sur l'image manque à l'appel l'un deux. Ses amis l'appellent, le cherchent à la lueur de leur lampe de poche. La tension monte, l'angoisse est palpable et très vite le malaise s'installe. Et subitement, ce sont les rubalises jaunes de la gendarmerie qui serpentent entre les arbres de la forêt. Les recherches s'organisent, les interrogatoires débutent, l'enquête commence...

Margaux Othats confirme son talent de conteuse par l'image avec ce cinquième livre, entièrement muet, construit d'abord comme un polar avant de glisser petit à petit vers le récit initiatique où des adolescents sont brutalement confrontés au monde.
Un album à l'univers graphique ambitieux, unique et captivant.
Un coup de coeur indiscutable.

Claire Lebreuvaud (juin 2019)

DANS LES BOIS

album tout carton
de Martine PERRIN
Éd. Seuil Jeunesse, avril 2017 - 11,90€
Un hibou endormi dans son arbre, un hérisson caché dans les ronces, un loup tapi dans la forêt… Des pages cartonnées et découpées qui laissent entrevoir l’animal qui se cache derrière. Un texte simple et sonore qui invite à tourner la page pour découvrir qui dort dans l’arbre, qui déboule du fond de la galerie, qui menace le lièvre ou les cèpes… Des couleurs franches et contrastées qui illumine les pages.

Bref, le style inimitable de Martine Perrin et la joie de trouver comme un prolongement au très beau Sur le chemin qui déjà mettait en scène ce jeu de cache-cache dans la nature.

Ce beau livre tout carton nous donne envie de journées ensoleillées et de promenade dans les bois.
A peine paru - nous l’avons reçu hier ! - que le voilà déjà parmi nos classiques pour les tout-petits.

Ariane Tapinos (avril 2017)