LE PETIT RORO (mon tout premier dico)

Album tout-carton de Corinne DREYFUSS
& Benjamin CHAUD (illustrations)
Éd. Actes Sud Junior
Septembre 2012 – 13,80€

« Les tout-petits ne bafouillent pas, ne baragouinent pas, n’ânonnent pas (…) ils créent le monde, se jouent de lui et nous emportent dans ce jeu de bouche ». C’est par cette phrase que le pédopsychiatre Patrick Ben Soussan conclut sa belle préface à ce « tout premier dico ».

Dès la couverture, le ton est donné : c’est un enfant qui « lit » un livre sous le regard énamouré de ses parents. C’est lui qui lit, c’est lui qui dit, c’est de ses mots dont il s’agit. Et son langage, comme le rappelle Patrick Ben Soussan, n’est pas une bouillie pré-langagière, il est ce qui fonde son monde et ses relations aux autres, à mesure qu’il se risque à explorer l’au-delà de lui. Ses premiers mots, formés de deux syllabes associées « bord à bord »,  « chair à chair », sont autant de fils tissés entre lui et le monde, entre absence et présence.

Avec ce beau livre un peu étroit, aux bords arrondis et aux pages cartonnées, avec ces images colorées et ces mots tout simples mais pas simplistes, Corinne Dreyfuss et Benjamin Chaud font la preuve, comme le dit Patrick Ben Soussan, que le « b-a-ba des bébés est la poésie du monde des adultes ».

Ariane Tapinos (septembre 2012)