QUE FONT LES PETITES FILLES AUJOURD'HUI ?

album
de Nikolaus HEIDELBACH
Traduit de l’allemand par Marc Porée
Éd. Les grandes personnes, septembre 2014

Beau et impertinent, cet abécédaire nous plonge, plus de vingt ans après Au Théâtre des Filles (éditions du Sourire qui mord, octobre 1993 - Grand Prix de Bologne en 1996) dans l’univers décapant des petites filles de Nikolaus Heidelbach.

Cet album audacieux tord le coup aux stéréotypes, à travers 26 portraits de fillettes

 intrépides et malicieuses, sans pour autant se résumer à une dénonciation – à la mode – des stéréotypes. Chaque image, en résonance avec la phrase qui l’accompagne, ouvre à de nombreuses lectures différentes qui – à la manière du surréalisme - évoquent tout autant une palette de manière de grandir en tant fille que le corps, la sexualité, le désir…

Il est bien entendu à mettre en relation avec son pendant masculin, paru en même temps : Que font les petits garçons aujourd’hui ? (éditions Les grandes personnes 2014), qui lui aussi fait écho à un ouvrage plus ancien : Que font les petits garçons ? (Seuil Jeunesse, 2000). 

Sans doute plus provocateurs que leur version de 1993 et 2000, il faudrait cependant être bien naïf pour penser que ce que font les petites filles et les petits garçons « aujourd’hui » est différent de ce qu’ils faisaient il y a vingt ou quinze ans. Grandir c’est se poser des questions, se découvrir autant que découvrir le monde. Se confronter à ses désirs et ses pulsions. Et si les images de Nikolaus Heidelbach sont parfois dérangeantes, ce sont les interrogations mêmes qu’elles soulèvent qui doivent nous intéresser. 

Ariane Tapinos (mars 2015)

LA GRANDE ÉPOPÉE DE PETIT POUCE

Album conte
de Yui TOGO (texte)
& Marie CAUDRY (illustrations)
Éd. Picquier jeunesse,  coll. Contes d’un soir de printemps
Septembre 2012 – 12 €

Un vieux couple se lamentait de ne pas avoir d’enfant. Chaque matin il se rendait au temple, priant d’avoir une descendance, jusqu’au jour où le pouce de la vieille femme vint à enfler et qu’en sortit un tout petit garçon. Ses parents décidèrent de l’appeler Petit Pouce et l’élevèrent avec amour. Des années plus tard, bien que n’ayant pas du tout grandi, Petit Pouce décide de découvrir le monde. À la ville, il devient (tout-petit) samouraï et garde de la fille du seigneur. Dans la région, un ogre faisait des ravages dévorant humains et animaux. Un jour, le monstre s’en prend à la princesse. Vite avalé par l’ogre, c’est de l’intérieur que Petit Pouce va le libérer de son insatiable faim et par là, gagner l’estime et la reconnaissance de tous. Et c’est l’ogre, enfin apaisé, qui lui donnera taille humaine.

Dès la parution de La Balade de Max (Albin Michel jeunesse) en 2007, Marie Caudry affirmait un style bien à elle, où une multitude de traits se fondent dans de grands aplats de couleurs, toujours un peu assourdies ; où d’infinis détails habitent de grands décors, où personnages humains et animaux se mêlent, les uns souvent affublés de caractéristiques propres aux autres (casque à oreilles, masques…) Le tout dégageant une incroyable poésie pleine d’humour, de légèreté et de gravité conjuguées. Son talent s’affirme de livres en livres et ici épouse à merveille ce beau conte japonais, premier d’une nouvelle collection aux éditions Picquier jeunese. Comme la grande Kitty Crowther et quelques autres, Marie Caudry réussit cette alchimie entre enfance et âge adulte. Entre travail d’artiste et livre pour enfant.

Ariane Tapinos (septembre 2012)

LA DRÔLE DE PETITE BONNE FEMME

album
de Arlene MOSEL & Blair LENT (illustrations)
Traduit de l’américain par Catherine Bohnomme
Éd. Le Genévrier, coll. Caldecott, octobre 2015 - 17€
Caldecott Medal 1973

Une « drôle de petite bonne femme » vivait au Japon, il y a très longtemps. Elle aimait beaucoup rire et faire des boulettes de riz. Un jour, une de ses boulettes lui échappe et roule dans une brèche dans le sol. En tentant de la rattraper, la petite femme, toujours rigolarde, se retrouve sur un étrange chemin bordé de statues de Jizo, divinités bienveillantes. Ces dieux de pierre lui enjoignent de se méfier des Onis, créatures démoniaques qui peuplent les sous sols. Attrapée par l’un d’entre eux, elle est conduite dans leur repère où elle est forcée de cuisiner des quantités de boulettes de riz, à la mode Oni, c’est à dire avec un peu de magie. Mais sa malice et son comique naturel vont la tirer de ce mauvais pas. Rentrée chez elle, avec la spatule magique volée aux Onis, elle devient la reine de la boulette de riz !

Savoureuse adaptation d’un conte populaire japonais recueilli par Lafcadio Hearn, cet album est aussi amusant que son héroïne, une petite femme toute ronde sanglée dans un kimono rouge. Entrainé à sa suite à la poursuite d’une boulette de riz, le lecteur découvre un monde souterrain peuplé de créatures étranges et inquiétantes. Alors que le voyage de la « drôle de petite bonne femme » se poursuit dans les profondeurs de la terre, l’image livre à celui qui la regarde une double lecture de ce qui se déroule sous terre et de ce qui continue de se passer à la surface. Sous terre, l’image est en couleur (vert, orange, brun), à la surface, la maison abandonnée par son habitante est au trait noir, on y aperçoit un homme, sans doute à la recherche de la petite bonne femme disparue, on y voit le temps qui passe, alors que sous terre, les péripéties se succèdent.

Un bel album - qui mérite bien sa Médaille Caldecott - qui nous plonge dans le folklore japonais avec ce conte qui fait peur tout en faisant rire. 

Ariane Tapinos (avril 2016)

Quelques lectures pour attendre la fin du monde | BIBLIOGRAPHIE

Chacun le sait, la fin du monde est pour 2012. Il ne reste donc plus que deux ans pour finir votre bunker, terminer vos conserves, gagner un voyage pour la Lune (aller simple, de préférence) ou vous documenter sur l’agriculture en milieu extrême.

Histoire de bien démarrer cette antépénultième année (un lecteur averti en vaut deux), voici donc une petite sélection de lectures apocalyptiques à même de vous divertir pendant le long hiver – nucléaire ou non. Si depuis peu les éditeurs jeunesse semblent surfer sur la vague de la fameuse «prophétie Maya» – actualité oblige – il n’en reste pas moins que le genre post-apocalyptique est en jeunesse un terrain où fleurissent d’excellents ouvrages.
Nathalie Ventax, janvier 2012 - 2

Bibliographie

Ouvrages généraux
Fin du Monde
Choix de textes et mise en images par Agnès Rosenstiehl
Éd. Autrement, coll. Petites Peintures jeunesse «Aubes du Monde», octobre 1999 – 9€
«Annoncée par la Bible, l'Evangile et le Coran, la menace, toujours imminente, du Dernier Jour.»
Dans ce petit imagier dédié à l'apocalypse, Agnès Rosenstiehl propose à chacun de réfléchir sur sa fin du monde.

10 façons d’assassiner notre planète
Nouvelles réunies et présentées par Alain GROUSSET
Éd. Flammarion, coll. Tribal, mars 2007, 142 pages – 7€
De la glaciation à l'invasion des déchets, voici dix nouvelles par dix grands auteurs de science-fiction et autant de scénarios pour en finir avec la planète Terre! Réchauffement planétaire, surpopulation, menace nucléaire, cet opus évoque les grandes menaces qui pèsent sur notre planète.

 

Le déluge
«C'est dans les vieux pots…»

La Tempête
Album écrit par Florence Seyvos, illustré par Claude Ponti
Éd. L'École des loisirs, 1993 – 12,50€
«C'est ce soir que la tempête arrive, mais Clarisse n'a pas du tout peur.» Alors que le vent se déchaîne de plus en plus autour de leur maison, Clarisse et ses parents, bien à l'abri dans le lit qu'ils ont transformé en tente, passent une soirée fort douillette en famille! Le lendemain matin, la maison et même le paysage ont disparu. Il ne reste plus qu'une chose à faire: voyager!

L’Arche part à huit heures
Roman de Ulrich Hub, illustré par Jörg Mühle
Traduit de l’allemand par Emmanuèle Sandron
Éd. Alice Jeunesse, novembre 2009, 92 pp. – 8€
Sur la banquise, trois pingouins apprennent l'arrivée imminente du déluge et la consigne de Noé pour son arche: pas plus de deux représentants de chaque espèce dans le bateau. Les trois compères pingouins n'ont aucunement envie de se séparer… [en savoir plus ici]

Les Terres englouties
Roman de Marcus Sedgwick
Traduit de l’anglais par Laurence Kiéfé
Éd. Casterman, coll. Feeling, mars 2005, 154 pp. – 8€
Éd. Gallimard jeunesse, coll. Folio junior, septembre 2005, 258 pp. – 6,60€
Réchauffement climatique aidant, les mers ont fini par envahir les terres les plus basses de la planète. Zoé – séparée de ses parents alors que le dernier bateau venait évacuer les habitants de l'île de Norwich vers le continent – ne peut plus compter que sur elle-même. Heureusement, elle a trouvé le graal de cette époque troublée: un bateau, qui va lui permettre de quitter l'île et de partir à la recherche des quelques terres encore émergées. Armée d'une boussole, elle embarque seule dans un périple désespéré pour survivre. [en savoir plus ici]

La Fille de Noé
Roman de Geraldine McCaughrean
Traduit de l’anglais par Philippe Morgaut
L'arche de Noé: un immense bateau dans lequel s’entassent, par couples, tous les animaux de la Création. Un zoo flottant puant des déjections de toutes ces espèces embarquées sur une même galère. Imaginez des hommes, des femmes et des enfants qui tentent désespérément de grimper dans l’arche et sont repoussés, par Noé et ses fils, vers une mort certaine. Imaginez enfin que depuis cet enfer pourrissant, ballotté par les flots quarante jours durant, une jeune fille nous relate ces jours et ces nuits de promiscuité, de faim et d’angoisse sous la protection d’un Dieu vengeur et terrifiant. [en savoir plus ici]

La comète
«Les gaulois n'ont peur que d'une chose (c'est bien connu) c'est que le ciel leur tombe sur la tête.»
Scénario Catastrophe
Roman de Marie-Aude Murail
Éd. L'École des Loisirs, coll. Médium, avril 1995, 195 pages – 8,50€
«Le 14 août de l'an 2000, la comète Swift-Tuttle percutera la terre. Le choc sera équivalent à 10 millions de bombes H. L'atmosphère s'obscurcira, il y aura des pluies acides, des tremblements de terre, des villes seront englouties. Ensuite, ce sera l'hiver nucléaire. C'est ce que prétend le professeur Harvey Liver, fondateur de Millenarisme A.H.L., une association qui construit une ville bulle autonome pour des survivants triés sur le volet. » Une nouvelle enquête pour Nils Hazard.

Moumine le Troll: La comète arrive!
Roman écrit et illustré par Tove Jansson
Traduit du suédois par Marie-Ange Guillaume et Cécile Monteux
Éd. Nathan, coll. Poche, août 2006, 219 pp. – 5,90€
[titre épuisé… mais disponible dans toutes les bonnes bibliothèques!]
C’est l’été dans la vallée des Moumines et cet été ne sera pas de tout repos! Car une comète approche, bien décidée apparement à en finir avec le monde. Qu’à cela ne tienne, Moumine et son ami Snif s’embarquent en direction de l’observatoire, et ce n’est pas la fin du monde qui les empêchera de profiter de leur été et de faire de nouvelles rencontres!

Les Aventures de Moomin vol. 3: Moomin et la comète
Préface de Paul Gravett
Bande dessinée de Tove Jansson
Éd. Le Petit Lézard, octobre 2008, 160 pp. – 22€

Retrouvez notre troll préféré en bande-dessinée dans aventures fantastiques... et apocalyptiques!

L’holocauste nucléaire
La Fin du monde
Roman de Fabrice Colin
Éd. Mango jeunesse, coll. Autres mondes, janvier 2009, 190 pages – 9€
Dans un futur proche, quatre jeunes des quatre centres «politiques» du monde (Europe, États-Unis, Chine et Moyen Orient), tentent de survivre à un embrasement nucléaire. En à peine deux cents pages et sept courts chapitres, on assiste, épouvanté, à la destruction de la plupart des grandes métropoles du monde: Los Angeles, San Francisco, Seatle, Pékin, Paris, Le Caire… Pour espérer sauver sa peau, il faut fuir toujours plus au Nord, pour échapper aux radiations toxiques qui se répandent comme une nuit sans fin sur le monde. [en savoir plus ici]

Silence, on irradie
Roman de Christophe Léon
Éd. Thierry Magnier, coll. Roman, oct. 2008, 112 pp. – 8€
«Un village à l'abri d'une centrale nucléaire. Sven se baigne en catimini dans le lac qui borde la centrale, l'eau y est très chaude malgré l'hiver. Un jour une explosion pétrifie tout. Sven, sa petite sœur Siloé et Grégoras, débile léger, survivent. Lorsque des chars, des hommes vêtus de combinaisons blanches arpentent le village à la recherche de survivants, les trois enfants se terrent. Ils restent au village, seuls. Voilà un récit pétrifiant, un brin d'humour, beaucoup de tendresse pour les personnages.»

Une nouvelle ère glaciaire
«brrrrrrrrrrrrrr…»
Les Enfants de Noé
Roman de Jean Joubert
Éd. L'École des Loisirs, coll. Médium, 1987, 208 pp. – 6€
«En février 2006, des expériences dans la zone polaire provoquent une gigantesque tempête qui ensevelit l'hémisphère nord sous plusieurs mètres de neige, paralysant toute activité. Quelques années plus tard, un jeune homme, Simon, raconte la longue lutte pour la survie matérielle et spirituelle qu'il a menée avec sa famille, dans leur chalet des Alpes, au cœur de ce déluge blanc. Dans leur arche perdue, le père, la mère et les deux enfants affrontent de multiples périls, la solitude, la peur, parfois l'angoisse, mais finalement c'est l'ingéniosité et l'espoir qui l'emportent.» [en savoir plus ici]

Nouvelle Aurore
Roman de Jean-Pierre Andrevon
Éd. Mango jeunesse, coll. Autres Mondes, 168 pages – 9€
«Suite aux bouleversements liés à l'effet de serre, la Terre vit une nouvelle ère glaciaire. Les hommes se sont réfugiés sous la surface, dans un monde pétrifié et froid. Lark et Azir sont des excavateurs: tous les jours, ils fouillent le sol pour en extraire les restes ré-exploitables du passé. Un jour, alors qu'ils travaillent sur un gisement, une paroi s'effondre. Séparés des autres, les deux adolescents s'engouffrent dans des tunnels inconnus…»

L’évolution ?
«Où l'être humain s'aperçoit qu'il est aisément remplaçable»

Genesis
Roman écrit par Bernard Beckett
Traduit de l’anglais (Néo-zélandais) par Laëtitia Devaux
Éd. Gallimard jeunesse, octobre 2009, 186 pp. – 11,50€
Anax veut entrer à l’Académie, lieu du pouvoir et de la connaissance. Elle a longuement préparé ce difficile examen et dispose de cinq heures pour traiter un sujet: «la vie et l’œuvre d’Adam Forde, 2058-2077 né sept ans après l’instauration de la République de Platon». Face à elle, un jury ne lui épargnera aucune question difficile. Pour appuyer son propos, elle a mémorisé de longs dialogues trouvés dans les archives et elle dispose d'hologrammes de scènes de la vie d’Adam Forde. Au fil de ces cinq heures, entrecoupées de courtes pauses, le lecteur découvre le monde dans lequel vit Anax et comprend, peu à peu, l’enjeu de cet examen… Jusqu’à la chute finale et terrifiante qui éclaire, rétrospectivement, l’échange d’un sens différent. [en savoir plus ici]

La Planète des singes
Pierre Boulle
Éd. Pocket, coll. Jeunes adultes, 2003, 224 pp. – 5€
(bon d'accord, Pierre Boulle n'écrivait pas «pour» la jeunesse, mais difficile de faire l'impasse sur cette planète-là, fondatrice de bien des récits post-apocalyptiques, Genesis compris)

Les poissons savent-ils nager?
Album écrit par Alex Cousseau et illustré par Nathalie Choux
Éd. Sarbacane, octobre 2009, 34 pp. – 14,90€
«Si les poissons sortaient de l’océan, ils apprendraient vite que dans le monde des hommes, il faut gagner de l’argent. Comme ils connaissent les coins à crevettes, ils deviendraient riches en vendant des crevettes. Alors les crevettes migreraient en haut des arbres, puis se laisseraient pousser des ailes pour leur échapper. Partant à leur recherche, les poissons feraient naufrage – et redécouvriraient le plaisir de nager… argent ou pas!» [en savoir plus ici]

Mythes, Prophéties, Monstres et Magie
Bih-Bih et le Bouffron-Gouffron
Album écrit et illustré par Claude Ponti
Éd. L'École des Loisirs, novembre 2009, 44 pp. – 28,50€
[en savoir plus ici]

Le Testament de Stone
Roman de Celia Rees
Traduit de l’anglais par Jean Esch
Éd. Seuil jeunesse, novembre 2008, 462 pp. – 16,95€

[en savoir plus ici]

Opération Joshua: dossier confidentiel
Roman de M.G Harris
Traduit de l’anglais par Amélie Sarn
Éd. Milan novembre 2008 – 13€
2^e tome paru: La Légende d’Ek Naab
Traduit de l’anglais par Lucile Klein
Éd. Milan, octobre 2009, 384 pp. – 13€
Parti à la recherche de son père qui a disparu dans un accident d'avion au Mexique, Joshua va se retrouver embarqué dans une course poursuite effrénée quand il découvre les secrets d'une prophétie Maya...

Sorcier ! tome 8:
La Fin du Monde
Roman écrit par Moka
Éd. L'École des Loisirs, coll. Neuf, avril 2009, 236 pp. – 10€
Huitième tome des aventures de Finn le frélampier... où beaucoup de mystères trouvent enfin leurs réponses!

A-Apocalypse: bande-son pour la fin du monde
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Guillaume Fournier
Éd. Milan , coll. Macadam, mars 2008, 316 pp. – 11,50€
Ce roman est la suite de V-Virus, paru chez le même éditeur en février 2007. La fin du monde est en marche, New-York en proie à l'épidemie, à la chaleur, à l'hystérie collective... sans oublier les rats qui se font de plus en plus présents. La musique jouée par un nouveau groupe de rock constitué d'adolescents pourra-telle sauver le monde du désastre?

Une faim de crocodile
Album de Francesco Pittau et Bernadette Gervais
Éd. Gallimard jeunesse Giboulées, février 2007, 36 pp. – 14€
Un crocodile avait très faim. Il commence par manger tous les insectes, puis toutes les plantes... Où s'arrêtera-t-il?
[en savoir plus ici]

Quelques sociétés apocalyptiques

Ravage
René Barjavel
Éd. Gallimard, coll. Folioplus classiques, fév. 2007 – 7,70€
Publié pour la première fois en 1943, moultes fois réédité, incontournable. A lire d'urgence (à la bougie) en cas de panne d'électricité généralisée.

Niourk
Roman de Stefan Wul
Illustré par Victor de la Fuente, préface de Christian Grenier
Éd. Gallimard jeunesse, coll. Folio junior, mai 2008, 241 pp. – 6,60€
«Dans la tribu de Thôz vit l'enfant noir, isolé des autres par sa différence. Mais un jour, il s'approprie les pouvoirs du Vieux et s'empare d'une arme prodigieuse qui fait de lui l'égal d'un dieu. […]Découvrez une quête fantastique semée d'embûches dans un monde dévasté. Un roman d'anticipation fascinant qui transporte le lecteur dans un monde apocalyptique.»

La Cité de l’Ombre
Roman de Jeanne DuPrau
Traduit de l’anglais par Julien Ramel
Éd. Gallimard jeunesse, coll. Folio junior, novembre 2008, 294 pp. – 6,60€
Lina et Doon vivent sous terre. Ils n'ont jamais connu autre chose que la cité dans laquelle ils ont grandi et, comme leurs concitoyens, ils n'imaginent même pas qu'il existe autre chose. Mais les réserves d'énergie qui alimentent la ville commencent à s'épuiser et le quotidien des habitants se fait de plus en plus dur. Les deux adolescents parviendront-ils à trouver un moyen de sauver la cité?

 

MON ETRANGE PETITE SOEUR ET LES PRISONNIERS D'ALACTRAZ

Roman
de Gennifer CHOLDENKO, traduit de l'américain par Marie Leymarie, éd. Pocket Jeunesse, coll. Littératures, janvier 2006 - 15,22€

Le 4 janvier 1935, Caribou, douze ans, commence une nouvelle vie. Son père vient de trouverun emploi de gardien-électricien à Alcatraz et c’est sur cette île rocailleuse de cinq hectares, qui renferme une des prisons les plus célèbres du monde, que la famille Flanagan prend un nouveau départ. En cette période de crise, c’est une chance pour tout le monde et surtout pour Nathalie, la« petite » grande sœur de Caribou qui doit intégrer l’école d’Esther P. Marinoff, un institut moderne où – toute la famille l’espère – elle pourra faire des progrès et peut-être guérir. Car Nathalie est autiste et ses parents ne savent plus quoi faire pourqu’elle ait une vie « normale », tant ils se sentent dépassés par cette maladie qui n’a même pas encore de nom. Pour Caribou qui doit jongler entre son statut de « nouveau », sa passion pour le base-ball, le règlement strict de la vie sur l’île et le temps qu’il passe à s’occuper de sa soeur, la vie n’est pas rose, et elle devient même très difficile avec les intrigues que noue cette peste de Flora (la fille du directeur de la prison) et auxquelles elle veut absoluement le faire participer. Mais habiter à la même adresse que le mythique Al Capone apporte aussi quelques avantages et son lot d’aventures quotidiennes, comme Caribou ne va pas tarder à s’en apercevoir...

Gennifer Choldenko, dont c’est le deuxième roman, nous entraîne dans la petite communauté qui vit au pied du pénitencier. Les enfants des familles de gardiens, de gestionnaires de la prison font de ce microcosme un terrain de jeu fabuleux, d’où le danger n’est pourtant jamais absent. On se réjouit aussi de voir figurer à la fin du roman les notes de l’auteur sur ses recherches, tout à fait intéressantes (et assorties d’une bibliographie, SVP !) qui sont un véritable petit dossier historique sur des anecdotes évoquées dans le roman. Si le récit gravite essentiellement autour des problèmes engendrés par l’autisme de Nathalie, on ne tombe pas non plus dans le pathos : cette chronique familiale qui allie suspense, humour et aventures, reste, malgré son sujet très sérieux, une lecture vraiment distrayante.

Nathalie Ventax (première publication en février 2006)

VISAGES DU MONDE

documentaire
de Tamara GARCEVIC
Éd. Amaterra, février 2018, 14,90€

« Une ethnie est un groupe d’êtres humains qui partagent la même culture, la même langue, les mêmes traditions et les mêmes coutumes qui se transmettent de génération en génération. »

En cinquante portraits classés par continents, Tamara Garcevic se propose de faire découvrir à ses lecteurs la grande diversité des cultures qui peuplent la terre. Des Turkana en Afrique aux Fidgiens en Océanie, ces portraits illustrés dans un style proche de l’infographie rassemblent proverbes, traditions, importance de la population, costume traditionnel et autres informations qui permettent aux jeunes lecteurs d’identifier les singularités de chaque ethnie tout en constatant que les cultures dépassent souvent les frontières géographiques d’un pays.

Un ouvrage clair et synthétique  qui se feuillette avec plaisir et permet d’appréhender la complexité de notre monde.

Nathalie Ventax (février 2018)

PETITE MAIN PETIT POUCE

Album tout carton et interactif
de Martine PERRIN
Éd. Seuil jeunesse
Août 2012 – 12 €

Depuis bientôt dix ans, Martine Perrin poursuit son travail en direction des plus petits. Avec ses jeux de formes, de couleurs, ses silhouettes, ses découpages, ses livres sont parmi les plus originaux et les plus beaux. Sur le chemin, Qui ou quoi, Sous les étoiles la terre, ou encore le tout récent et époustouflant Pop’up Zoo sont de merveilleux livres pour le bébé de quelques mois qui commence à voir les couleurs mais aussi un émerveillement pour l’adulte qui partage cette lecture.

Dans ce dernier livre, Petite main petit pouce, pas de découpages mais, pour l’enfant un peu plus grand, un appel au jeu, à la découverte du livre avec ses petites mains. Il faut chatouiller le chat, suivre le chemin, toquer à la porte, sauter par dessus les moutons… C’est que lire, pour les plus petits, c’est une aventure tactile. Les petits manipulent, triturent, mordillent… Et c’est à ses plaisirs-là que Martine Perrin convie les enfants qui deviendront de grands lecteurs.

Ariane Tapinos (septembre 2012)

LA RÉVOLUTION FRANÇAISE À PETITS PAS | documentaire de Gérard DHÔTEL & Nikol (ill.)

Éd. Actes Sud Junior | coll. À petits pas | avril 2011
78 pp. - 12,50 €

Jacobins, Girondins, Montagnards, États Généraux, Convention, Chouans, Terreur, Directoire, calendrier révolutionnaire… Entre 1789 et 1799, l’Histoire de France a connu une période faste en événements de tous genres. Révoltes, révolution, guerre, transformation en profondeur, et pour toujours, de la société française: il est parfois difficile de se repérer parmi tous ces événements, ces principes, ces personnages désormais célèbres. Gérard Dhôtel, aidé en cela par les illustrations, à la fois drôles et explicites de Nikol, réussit l’exploit de rendre intelligible ces dix années de frénésie révolutionnaire.

S’attachant à expliquer le contexte idéologique, politique et économique des années qui précèdent la grande déflagration révolutionnaire, il rend l’Histoire accessible au jeune lecteur, à condition qu’il soit curieux et motivé! Ce faisant, il met en perspective l’héritage de la Révolution française et nous éclaire sur la France d’aujourd’hui. 


L'auteur démêle les événements qui se succèdent à un rythme trépidant au cours de ces  années qui ont changé la France et le monde. En les mêlant à une réflexion, transversale, sur les principes de la Révolution (égalité, liberté, fraternité, suffrage universel, prémices de la séparation à venir de l’Église et de l’État…), ce documentaire est tout simplement passionnant. Et quand on aura ajouté que d’une part il est plein d’humour et que, d’autre part, il n’oublie pas – comme c’est si souvent le cas – la place des femmes dans cette affaire (par leur absence comme par leur présence), on comprendra que c’est une vraie réussite!

Ariane Tapinos (juin 2011)

Vient de paraître, du même auteur sur un sujet proche:

Robespierre
La Terreur et la Vertu.
Biographie historique
Éd. Oskar Jeunesse, avril 2011
123 pp. - 9,95 €

 

«C’est toujours une mauvaise chose qu’un État s’incarne dans un seul individu, qu’il soit roi, saint ou fanatique qui croit faire le sacrifice de sa vie à la vérité.» Olympe de Gouges, cité par Gérard Dhôtel dans La Révolution française à petit pas. 

Le Petit Homme et Dieu | album GENIAL de Kitty CROWTHER

Éd. Pastel, nov. 2010 - 12€

Un jour que Petit Homme se promène, il avise une chose qui lui déclare être «Dieu». À la question de Petit Homme intrigué, il répond qu’il n’est pas «Le Dieu» mais un dieu parmi les très nombreux qui peuplent le ciel et les étoiles. Et les voilà partis ensemble pour une promenade en forêt et une discussion pleine de surprises où l’on découvre que Dieu ne sait pas faire les omelettes mais qu’il apprend très vite. Qu’il ne sait pas nager mais peut marcher sur l’eau et qu’il veut bien faire la vaisselle. Qu’il ne ressemble pas à un vieillard à longue barbe blanche, mais qu’il peut se transformer en plein de créatures et même ressembler au père de Petit Homme.
Après avoir partagé un repas et une baignade dans le lac, Dieu et Petit Homme se séparent, transformés l’un et l’autre par cette rencontre. Dieu retourne dans son monde où l’attend sa femme, Femme, auprès de qui il devient Homme (et à qui il cuisine une omelette).
Comment parler de cet extraordinaire album sans employer les grands mots, sans gâcher par le commentaire, la finesse, la subtilité, l’intelligence et la poésie de ce livre merveilleux?

Qu’il suffise de dire que Kitty Crowther réussit à parler d’un sentiment intime et universel à la fois qui s’incarne dans ce drôle de personnage chaleureux, curieux et bienveillant accompagnant son Petit Homme. Ce Dieu, c’est un peu le Rien de la petite Lila dans le merveilleux Moi et Rien (éd. Pastel, 2002). C’est celui de chacun et non celui de tous. C’est une présence, un sentiment, une question. C’est un dieu qui ne réclame pas de fidèles ni d’églises mais qui fait émerger des désirs, des attentes.
Il promène sa bonhommie dans l’univers si particulier et si poétique de Kitty Crowther, auréolé d’une lueur orange (comme d’ailleurs certains animaux et le Petit Homme à la fin de l’album) qui illumine les pages du livre avec une très humaine et très tendre impression de feutre fluorescent.

Kitty Crowther a reçu le Prix Baobab 2009 et le Prix Astrid Lindgren en 2010. S’il ne tenait qu’à nous… on lui redonnerait les deux (et d’autres encore) en 2011!

Ariane Tapinos
(novembre 2010)

PETITES GRAINES

Album pour les petits
d’Émile JADOUL & Catherine PINEUR (illustrations)
Éd. Pastel, avril 2012
10,70 €

Chaque matin, Joseph ouvre sa fenêtre et s’assure que l’oiseau est toujours là, sur sa branche.L’oiseau gazouille, Joseph lui dit bonjour, lui dépose quelques graines sur le rebord de la fenêtre et la journée peut commencer.  Ce jour-là, pourtant, l’oiseau ne semble pas intéressé par les graines. Il fait des va-et-viens entre sa branche et la fenêtre et semble vouloir dire quelque chose à Joseph. En s’approchant de la branche, Joseph y découvre un nid et quelques oisillons… Joseph, lui aussi, n’est pas comme d’habitude…  «Car bientôt, le bébé sera là !».

Subtile évocation de l’arrivée d’un nouvel enfant dans une famille, ces Petites graines ont toute la tendresse que savent y mettre leurs auteurs. Émile Jadoul qui sait si bien s’adresser aux plus petits et Catherine Pineur, qui pare ses histoires de couleurs douces, à la fois gaies et rassurantes.

Ariane Tapinos (mai 2012)